Don't Hold Back

No Te Detengas

Don't Hold Back

Corriendo rápido entre las luces de la ciudadRunning fast through the city lights
Persiguiendo sueños en noches sin finChasing dreams into endless nights
Cada caída solo aviva el fuegoEvery fall just fuels the fire
Cada cicatriz construye algo más altoEvery scar builds something higher

No más esperando una señalNo more waiting for a sign
No más haciendo filaNo more standing in the line
Esto es ahora, esto es real, es hora de decir lo que sientoThis is now, this is real, time to say what I feel

El mundo ha estado girando mientras dormimosThe world's been spinning while we sleep
Pero nuestros corazones fueron hechos para saltarBut our hearts were made to leap

No te detengas, deja que el fuego enciendaDon't hold back, let the fire ignite
Siente el pulso de tu corazón esta nocheFeel the pulse of your heart tonight
Cada respiro, cada oportunidad que tomes podría ser el momento que hagasEvery breath, every chance you take could be the moment that you make
Sí, sí, sí, no te detengasYeah, yeah, yeah, don't hold back
Deja que las paredes colapsenLet the walls collapse
Enfrenta la tormenta y no mires atrásFace the storm and don't look back
El futuro te espera en tu caminoThe future's waiting on your track
Así que vívelo a lo grande, no te detengasSo live it loud, don't hold back

Hemos estado soñando con los ojos entreabiertosWe've been dreaming with our eyes half-closed
Viviendo seguros en el camino que elegimosLiving safe on the path we chose
Pero el viento está llamando tu nombreBut the wind is calling out your name
Cada riesgo vale la pena por la llamaEvery risk is worth the flame
Deja la duda, déjala desvanecerseLeave the doubt, let it fade away
Cada latido conoce el caminoEvery heartbeat knows the way
En tus manos, las estrellas se alineanIn your hands, the stars align
Ahora es tu momento, toma la subidaNow's your moment, take the climb

Sin miedo, sin dudarNo fear, no second-guessing
Cada caída es una lecciónEvery fall's a kind of lesson

No te detengas, deja que el fuego encienda, ¡enciende!Don't hold back, let the fire ignite, ignite!
Siente el pulso de tu corazón esta nocheFeel the pulse of your heart tonight
Cada respiro, cada oportunidad que tomes podría ser el momento que hagasEvery breath, every chance you take could be the moment that you make
Oh, no te detengasOh, don't hold back
Oh, oh, oh, estamos vivos en la prisa, en la chispa, en el golpeOh, oh, oh, we're alive in the rush, in the spark, in the crush
Deja que el miedo se quemeLet the fear burn away
Nacimos para hoyWe were born for today

Solo no, no, no, no, nunca te detengasJust don't, don't, don't, don't, never back
Corre, corre hacia la luz, vive, vive por la luchaRun, run to the light, live, live for the fight
No, no, no te detengasDon't, don't, don't hold back
No, no, no te detengasDon't, don't, don't hold back
No te detengas, no te detengasDon't hold back, don't hold back

Tu momento es ahora, eres el fuego, así que muéstrales cómoYour time is now, you're the fire, so show them how
Oh, cada cicatriz, cada sueño que sigues te hace más fuerteOh, every scar, every dream you track makes you stronger
No te detengas, no te detengasDon't hold back, don't hold back
No te detengasDon't hold back
No hay vuelta atrásNo turning back
No te detengasDon't hold back
No te detengasDon't hold back
No hay vuelta atrásNo turning back
Estás vivoYou're alive
No te detengasDon't hold back