Dreams

Sueños

Dreams

En el silencio donde las sombras respiranIn the quiet where the shadows breathe
Los mundos despiertan por debajoWorlds awaken underneath
Nubes plateadas y cielos pintadosSilver clouds and painted skies
Susurran verdades tras los ojos cerradosWhisper truths behind closed eyes

Las caras se desvanecen y luego reaparecenFaces fade then reappear
Voces que solo yo puedo escucharVoices only I can hear
El tiempo se disuelve, las estrellas se alineanTime dissolves, the stars align
Los sueños reescriben los lazos que atanDreams rewrite the ties that bind

Flotan como olas más allá de la orillaThey drift like waves beyond the shore
Cada uno una llave a algo másEach one a key to something more

Sueños, me llevan a donde nunca he estadoDreams, they take me where I've never been
Más allá de lo perdido bajo la pielBeyond the lost beneath the skin
Un mundo que se desvanece cuando brilla la luz del díaA world that fades when daylight gleams
Pero aún vivo dentro de mis sueñosBut still I live inside my dreams

Sueños, construyen los puentes en mi menteDreams, they build the bridges in my mind
Entre el pasado que he dejado atrásBetween the past I've left behind
Una luz fugaz o eso pareceA fleeting light or so it seems
Persigo significado a través de mis sueñosI'm chasing meaning through my dreams

Plumas caen sobre cristal de océanoFeathers fall on ocean glass
Momentos se derriten, las horas pasanMoments melt, the hours pass
Toco las nubes, se convierten en lluviaI touch the clouds, they turn to rain
Luego me lavan de alegría y dolorThen wash me clean of joy and pain

Cada puerta que cruzoEvery door I walk inside
Muestra una verdad que no puedo confesarShows a truth I can't confide
Me pierdo, también me encuentroI lose myself, I find me too
En cada sueño por el que flotoIn every dream that I drift through

Cada uno un espejo suave y profundoEach one a mirror soft and deep
Donde los corazones despiertos olvidan llorarWhere waking hearts forget to weep

Sueños, me llevan a donde nunca he estadoDreams, they take me where I've never been
Más allá de lo perdido bajo la pielBeyond the lost beneath the skin
Un mundo que se desvanece cuando brilla la luz del díaA world that fades when daylight gleams
Pero aún vivo dentro de mis sueñosBut still I live inside my dreams

Sueños, construyen los puentes en mi menteDreams, they build the bridges in my mind
Entre el pasado que he dejado atrásBetween the past I've left behind
Una luz fugaz o eso pareceA fleeting light or so it seems
Persigo significado a través de mis sueñosI'm chasing meaning through my dreams

Flotando, saliendo del tiempoDrifting, floating out of time
Donde nada está mal y todo está alineadoWhere nothing's wrong and all's aligned
Las visiones se difuminan pero la verdad permaneceVisions blur but truth remains
Despertamos, pero nunca rompemos las cadenasWe wake, yet never break the chains

Respira, respírameBreathe, breathe me in
Cayendo, llamando a través del velo interiorFalling, calling through the veil within

Sueños, me llevan a donde nunca he estadoDreams, they take me where I've never been
Más allá de la oscuridad bajo la pielBeyond the dark beneath the skin
Aunque la luz del día rompe y el silencio gritaThough daylight breaks and silence screams
Aún creo dentro de mis sueñosI still believe inside my dreams

Sueños, el lugar donde todo el dolor se reparaDreams, the place where all the heartache mends
Donde cada inicio se convierte en el finalWhere every start becomes the end
Una chispa fugaz, un rayo cósmicoA fleeting spark, a cosmic beam
Vivo para siempre en mis sueñosI live forever in my dreams