Traducción generada automáticamente
Fading Away
Funk-Im
Desvaneciéndome
Fading Away
Veo tu sombra en la luz de la mañanaI see your shadow in the morning light
Un rastro de amor que se escapa de mi vistaA trace of love that's slipping out of sight
Solías abrazarme como si nunca fuera a caerYou used to hold me like I'd never fall
¿Por qué apenas siento aquí algo?Why barely feel here at all?
Susurros en la oscuridad, promesas que hicisteWhispers in the dark, promises you made
Te busqué, pero solo te desvanecesI reached for you, but you just fade
Te estás desvaneciendo como un sueño al amanecerYou're fading away like a dream at dawn
Intento aferrarme, pero ya te has idoI try to hold on, but you're already gone
Cada latido, cada lágrima que lloroEvery heartbeat, every tear I cry
No puede devolver el fuego en tus ojosCan't bring back the fire in your eyes
Te estás desvaneciendo como la canción que conocíamosYou're fading away like the song we knew
Sonando en silencio sin tiPlaying in silence without you
Estoy bailando solo, nada más que decirI'm dancing alone, nothing left to say
Porque, cariño, te estás desvaneciendo'Cause baby, you're fading away
Teníamos un ritmo, ahora está fuera de tiempoWe had a rhythm, now it's out of time
Desapareciste entre las líneasYou disappeared between the lines
Te di todo lo que tenía para darI gave you everything I had to give
Pero amarte fue una lucha por vivirBut loving you was a fight to live
El amor se ha ido desde que tus palabras no son verdadLove is gone since your words aren't true
Aún puedo sentirlo cantándoteStill I can feel it singing you
Te estás desvaneciendo como un sueño al amanecerYou're fading away like a dream at dawn
Intento aferrarme, pero ya te has idoI try to hold on, but you're already gone
Cada latido, cada lágrima que lloroEvery heartbeat, every tear I cry
No puede devolver el fuego en tus ojosCan't bring back the fire in your eyes
Te estás desvaneciendo como la canción que conocíamosYou're fading away like the song we knew
Sonando en silencio sin tiPlaying in silence without you
Estoy bailando solo, nada más que decirI'm dancing alone, nothing left to say
Porque, cariño, te estás desvaneciendo'Cause baby, you're fading away
Quizás el amor simplemente no es suficienteMaybe love just isn't enough
Quizás perdimos lo que una vez llamamos confianzaMaybe we lost what we once called trust
Pero no rogaré, no me romperéBut I won't beg, I won't break
Este es un adiós que tengo que aceptarThis is a goodbye I have to take
Cada latido, cada lágrima que lloroEvery heartbeat, every tear I cry
No puede devolver el fuego en tus ojosCan't bring back the fire in your eyes
Te estás desvaneciendo como la canción que conocíamosYou're fading away like the song we knew
Sonando en silencio sin tiPlaying in silence without you
Estoy bailando solo, nada más que decirI'm dancing alone, nothing left to say
Porque, cariño, te estás desvaneciendo'Cause baby, you're fading away



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funk-Im y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: