Tears Of Time

Lágrimas del Tiempo

Tears Of Time

No puedes retroceder el relojYou can't turn back the clock
No importa cuánto lo intentesNo matter how hard you try

Los dedos trazan el borde de la nocheFingers trace the edge of the night
Las sombras se estiran como susurros en vueloShadows stretch like whispers in flight
Cada segundo un ladrón, cada momento un crimenEvery second a thief, every moment a crime
Atrapado en la inundación de las lágrimas del tiempoCaught in the flood of the tears of time

Y cada tic, se lleva un pedazoAnd every tick, it takes a piece
Cada tac, roba la liberaciónEvery tock, it steals release
Persigo días que nunca encontraréI'm chasing days I'll never find
Aún atrapado en las lágrimas del tiempoStill stuck inside the tears of time

Lágrimas del tiempo, caen, caenTears of time, they fall, they fall
Un reloj roto en una pared astilladaA broken clock on a splintered wall
No puedo hacerlo funcionar, no puedo rebobinarCannot run it, can't rewind
Ahogándome lento en las lágrimas del tiempoDrowning slow in the tears of time

Lágrimas del tiempo, llaman, llamanTears of time, they call, they call
Manos congeladas que no se mueven en absolutoFrozen hands that won't move at all
No puedo escapar, no puedo negarCan't escape it, can't deny
Estoy perdido otra vez en las lágrimas del tiempoI'm lost again in the tears of time

Las huellas se desvanecen en la arena demasiado prontoFootprints fade in the sand too soon
Las olas las borran bajo una luna plateadaWaves erase them under a silver Moon
Los recuerdos persisten, pero no rimanMemories linger, but they don't rhyme
Aún floto en las lágrimas del tiempoStill I drift in the tears of time

Cada minuto que se va, un dolor silenciosoEach minute gone, a silent sting
Alcanzo la esperanza, pero no siento nadaI reach for hope, but feel nothing
El pasado es agudo, el futuro ciegoThe past is sharp, the future blind
Sangro bajo las lágrimas del tiempoI bleed beneath the tears of time

Lágrimas del tiempo, caen, caenTears of time, they fall, they fall
Un reloj roto en una pared astilladaA broken clock on a splintered wall
No puedo hacerlo funcionar, no puedo rebobinarCannot run it, can't rewind
Ahogándome lento en las lágrimas del tiempoDrowning slow in the tears of time

Lágrimas del tiempo, llaman, llamanTears of time, they call, they call
Recuerdos enmarcados que suben y bajanMemories framed to rise and fall
No puedo deshacerlo, no puedo desafiarCan't undo it, can't defy
Este suspiro doloroso de las lágrimas del tiempoThis aching sigh from the tears of time

La cara del espejo, se quiebra en tamañoThe mirror's face, it cracks in size
Reflejando años que nunca mientenReflecting years that never lie
Un río fluye, no se rendiráA river flows, it won't resign
Arrastrándome hacia abajo con las lágrimas del tiempoPulling me down with the tears of time

El tiempo sigue cayendoTime keeps falling
El tiempo sigue llamandoTime keeps calling
No puedo volverCan't go back
No hay vuelta atrásNo turning back

Lágrimas del tiempo, caen, caenTears of time, they fall, they fall
Un reloj roto en una pared astilladaA broken clock on a splintered wall
No puedo hacerlo funcionar, no puedo rebobinarCannot run it, can't rewind
Ahogándome lento en las lágrimas del tiempoDrowning slow in the tears of time

Lágrimas del tiempo, llaman, llamanTears of time, they call, they call
Manos congeladas que no se mueven en absolutoFrozen hands that won't move at all
No puedo escapar, no puedo negarCan't escape it, can't deny
Estoy perdido otra vez en las lágrimas del tiempoI'm lost again in the tears of time

No podemos cambiar el pasadoWe can't change the past
Pero nunca dejamos de intentarBut we never stop trying

Desvanecerse en el temaFade out on subject