Traducción generada automáticamente
Temporary Heaven
Funk-Im
Cielo Temporal
Temporary Heaven
Pulso eléctrico sangrando en mis venasElectric pulse bleeding into my veins
Visto mi dolor solo para sentirme bienI dress my pain up just to feel okay
Cada sonrisa se siente un poco ensayadaEvery smile feels a little rehearsed
Pero es mejor que el silencio empeorandoBut it's better than the silence getting worse
He estado arrastrándome por habitaciones llenasI've been dragging myself through crowded rooms
Tratando de escapar de lo que ya séTrying to outrun what I already know
Si me muevo lo suficientemente rápido, no siento el pesoIf I move fast enough, I don't feel the weight
Si me quedo insensible, no tengo que explicarIf I stay numb, I don't have to explain
No quiero hablar del mañanaI don't wanna talk about tomorrow
No quiero escuchar lo que es verdadI don't wanna hear what's true
Si esta euforia es todo lo que tomo prestadoIf this high is all I borrow
Déjame desperdiciarlo aquí contigoLet me waste it here with you
Llévame a un cielo temporalTake me to a temporary heaven
Donde el dolor no puede seguirme adentroWhere the hurt can't follow me inside
Sé que la caída me espera cuando la noche termineI know the fall is waiting when the night ends
Pero ahora mismo, solo quiero sentirme vivoBut right now, I just wanna feel alive
Deja que la música ahogue las preguntasLet the music drown the questions
Deja que las luces reescriban mi respiraciónLet the lights rewrite my breathing
Sé que esto no es salvaciónI know this isn't salvation
Pero se siente como el cielo por un momentoBut it feels like heaven for the moment
Por un momentoFor the moment
Hay una grieta en cada risa que fingoThere's a crack in every laugh I fake
Siento la oscuridad detrás de cada escapeI feel the dark behind every escape
Mantengo mi corazón en modo aviónI keep my heart on airplane mode
Sin señales que lleguen a mi almaNo signals getting through my soul
No estoy curado, solo distraído, cada segundo, sigo fracturadoI'm not healed, I'm just distracted, every second, I'm still fractured
Pero cuando el bajo cae, yo también, por un segundo, olvido por qué lloroBut when the bass drops, so do I, for a second, I forget why I cry
No digas que no durará para siempre, ya sé la verdadDon't say it won't last forever, I already know the truth
Solo déjame pretender que estoy mejor, solo esta noche, solo tú y yoJust let me pretend I'm better, just tonight, just me and you
Llévame a un cielo temporalTake me to a temporary heaven
Donde el dolor no puede seguirme adentroWhere the hurt can't follow me inside
Sé que la caída me espera cuando la noche termineI know the fall is waiting when the night ends
Pero ahora mismo, solo quiero sentirme vivoBut right now, I just wanna feel alive
Deja que la música ahogue las preguntasLet the music drown the questions
Deja que las luces reescriban mi respiraciónLet the lights rewrite my breathing
Sé que esto no es salvaciónI know this isn't salvation
Pero se siente como el cielo por un momentoBut it feels like heaven for the moment
Sé que la mañana va a doler como el infiernoI know the morning's gonna hurt like hell
Sé que estoy huyendo de mí mismoI know I'm running from myself
Pero si esta es toda la paz que obtengoBut if this is all the peace I get
Déjame quedarme en ella un poco másLet me stay in it a little longer yet
Estoy cansado de sobrevivir cada díaI'm tired of surviving every day
Si la alegría es un pecado, asumiré la culpaIf joy's a sin, I'll take the blame
No necesito la eternidad, solo necesito ahoraI don't need forever, I just need now
No necesito arreglarme, oh, sácame de aquíI don't need fixing, oh, pull me out
Cielo temporal, euforia temporalTemporary heaven, temporary high
No quiero sentirlo cuando el sentimiento mueraI don't wanna feel it when the feeling dies
Cielo temporal, abrázame adentroTemporary heaven, hold me inside
Si voy a caer después, déjame volar esta nocheIf I'm falling later, let me fly tonight
Llévame a un cielo temporal, aunque sea frágil, aunque sea una mentiraTake me to a temporary heaven, even if it's fragile, even if it lies
Enfrentaré la verdad cuando salga el solI'll face the truth when the Sun gets in
Solo no me despiertes esta nocheJust don't wake me up tonight
Deja que el ritmo sostenga mi temblorLet the rhythm hold my shaking
Déjame sentir que no me estoy rompiendoLet me feel like I'm not breaking
Sé que esto no es salvaciónI know this isn't salvation
Pero se siente como el cielo por un momentoBut it feels like heaven for the moment
Por un momentoFor the moment



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funk-Im y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: