Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 287

That Was My Girl

Funkadelic

Letra

Esa Era Mi Chica

That Was My Girl

Si la chica mostraba una sonrisaIf the girl displayed a smile
Que casi volvía locos a los chicosThat almost drove the fellas wild
Esa era mi chicaThat was my girl
(Esa era mi chica)(That was my girl)

Si tu compostura se deslizaIf your composure sortS slips
En el momento en que ves sus labiosThe moment that you saw her lips
Esa era mi chica (esa era mi chica)That was my girl (that was my girl)
A diferencia de una baraja de cartasUnlike a deck of cards

Donde hay 4 del mismo tipoWhere there's 4 of a kind
Solo hay una como ellaThere's only one of her
Y es toda míaAnd she's all mine
Si la vista de ella ilumina tu mundoIf the sight of her brightens your world

Entonces no podía ser nadieThen it had to be nobody
(Tenía que ser nadie)(Had to be nobody)
No podía ser nadieIt had to be no one
(Tenía que ser nadie)(Had to be no one)
Simplemente no podía ser otraIt just had to be none other
(Tenía que ser ninguna otra)(Had to be none other)
Mi chica (Mi chica)My girl (My girl)

Sabiendo cómo actuabaKnowing just how she acted
Me sentía atraído por ellaInto her I was attracted
Esa era mi chicaThat was my girl
Capturando una mirada con mis ojos ocupadosCatch a look with my busy eyes
Mientras ella pasaba casualmenteAs she was casually strolling by
Esa era mi chicaThat was my girl

Tan rara como un visón con pelaje amarilloAs rare as a mink with yellow fur
Encontrarás uno de ellos antes que uno de ellaYou'll find one of them before you find one of her
Ella es única en el mundoShe's the only kind like her in the world
Hablando de nadieTalkin' bout nobody
(Hablando de nadie)(Talkin' bout nobody)
Digo que no estoy hablando de nadieSaid I'm speakin' of no one
(Hablando de nadie)(Speakin' of no one)
Solo estoy rimando sobre nadieI'm just rappin' 'bout nobody
(Rimando sobre nadie)(Rappin' 'bout nobody)
Pero mi chica (Mi chica)But my girl (My girl)

Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Hablando de mi chicaTalkin' 'bout my girl
Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Hablando de mi chicaTalkin' 'bout my girl

Si hermosa en recreaciónIf beautiful in recreation
No era tu imaginaciónWas not your imagination
Esa era mi chicaThat was my girl
(Esa era mi chica)(That was my girl)

Si quieres a la chica no necesitas intentarloYou want the girl no need to try
Olvida a la chica te diré por quéForget the girl I'll tell you why
Esa era mi chicaThat was my girl
(Esa era mi chica)(That was my girl)

Tan rara como un visónAs rare as a mink
Con pelaje amarilloWith yellow fur
Encontrarás uno de ellosYou'll find one of them
Antes que uno de ellaBefore you find one of her

Ella es única en el mundoShe's the only kind like her in the world
Hablando de nadieTalkin' 'bout nobody
(Hablando de nadie)(Talkin' 'bout nobody)
Digo que no estoy hablando de nadieSaid I'm speakin' of no one
(Hablando de nadie)(Speakin' of no one)
Solo estoy rimando sobre nadieI'm just rappin' 'bout nobody
(Rimando sobre nadie)(Rappin' 'bout nobody)
Pero mi chica (Mi chica)But my girl (My girl)

Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Hablando de mi chicaTalkin' 'bout my girl
Whoo-hooo-hooo mi chicaWhoo-hooo-hooo my girl
Hey, hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey, hey
Hablando de mi chicaTalkin' 'bout my girl
Woo-hooo mi chicaWoo-hooo my girl


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funkadelic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección