Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.752

I'll Stay

Funkadelic

Letra

Je Resterai

I'll Stay

Je resteraiI'll stay
Je resterai car elle va revenirI'll stay for she'll be coming back
Tu sais, sa tête est partie s'amuserYou know her head went out to play
Mais elle va s'en remettreBut she'll get over that
Je sais que ma récompenseI know that my reward
Quand elle reviendraWhen she returns
Me fait tenir bonKeeps me hanging on
Je resteraiI'll stay

Je resteraiI'll stay
Bien que les amis se moquentThough friends they ridicule
Tu sais qu'il n'y a pas de substitut pour elleYou know for her there is no substitute
Les paroles je peux supporter (je dois supporter)Talk I can endure (I must endure)
Mais ça vaBut that's alright
Maman dit "Fiston"Mother says "Son"
Sache que ma récompenseKnow my reward
Quand elle reviendra (Qui, qui)When she returns (Who, who)
(Quand elle pense vouloir rentrer)(When she thinks she wants to come home)
Elle rentrera quand mêmeShe'll still come home who
Me fait tenir bonKeeps me hanging on
Je resteraiI'll stay

Tu sais, sa tête est partie s'amuserYou know her head went out to play
C'est pas graveThat's all right
La fille va s'en remettreThe girl will get over that
Seigneur, ma récompense va être bien plus grandeLord, my reward is gonna be much greater
Chaque nuit, seigneur, va la remplacerEvery night, lord, is gonna replace her
Et si une autre fille décide qu'elle veut rentrerAnd if another girl decides she wants to come home
Attends juste làWait right there
Attends juste iciWait right here
Attends juste iciWait right here
Je ne vais nulle partI ain't goin' nowhere
Attends juste iciWait right here
Attends juste iciWait right here
Je vais rester iciI'm gonna stand right here
Sur ce sol et attendreOn this ground and wait
Hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey

Dis en sachant, sachant ma récompenseSay knowing knowing my reward
(Grognements et crachotements)(Grunting and sputtering)

Escrita por: Eddie Hazel / G. Cook / George Clinton. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funkadelic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección