Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.079

You And Your Folks Me And My Folks

Funkadelic

Letra

Significado

Tú y tus amigos, yo y mis amigos

You And Your Folks Me And My Folks

Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
(déjame escucharte decir)(let me hear you say)
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
(déjame escucharte decir)(let me hear you say)
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
(sí-sí) sí, sí, sí(yeah-yeah) yeah, yeah, yeah

Si tú y tus amigos me aman a mí y a mis amigosIf you and your folks love me and my folks like
Como yo y mis amigos te amamos a ti y a tus amigosMe and my folks love you and your folks
Si alguna vez hubo amigosIf there ever was folks
Que realmente fueron pobresThat ever ever was poor

Si tú y tu cosa me gustan a mí y a mi cosaIf you and your thing dig me and my thing
Como a mí y a mi cosa nos gusta tu cosaLike me and my thing dig you and your thing
Y todos tenemos una cosaAnd we all got a thing
Sí, y es una muy buena cosaYeah, and it's a very good thing

¡Ja! Pero si en nuestros miedos, no aprendemos a confiar el uno en el otroHa! But if in our fears, we don't learn to trust each other
Y si en nuestras lágrimas, no aprendemos a compartir con tu hermanoAnd if in our tears, we don't learn to share with your brother
Sabes que el odio seguirá multiplicándoseYou know that hate is gonna keep on multiplying
Y sabes que el hombre seguirá muriendoAnd you know that man is gonna keep right on dying
Yeah
Sí, síYeah, yeah

Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
(x4)(x4)

Los ricos tienen una gran parte de esto y aquelloThe rich got a big piece of this and that
Los pobres tienen una gran parte de cucarachas y ratasThe poor got a big piece of roaches and rats
¿Puedes llegar a eso?Can you get to that
Dime dónde estáTell me where it's at
¡Sí!Yeah!

Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
{hasta los dos últimos versos, bajo otras letras}{until last two verses, under other lyrics}

¡Hey!Hey!
Quieres pazYou want peace
Quiero pazI want peace
Ellos quieren pazThey want peace
Y los niños necesitan pazAnd the kids need peace
No habrá pazThere won't be no peace

Los ricos tienen una gran parte de esto y aquelloThe rich got a big piece of this and that
Los pobres tienen una gran parte de cucarachas y ratasThe poor got a big piece of roaches and rats
¿Puedes llegar a eso?Can you get to that
Dime dónde estáTell me where it's at

Sí, síYeah, yeah
Sí, síYeah, yeah
¡Sí!Yeah!
Sí, síYeah, yeah

Si tú y tus amigos me aman a mí y a mis amigosIf you and your folks loved me and my folks
Como yo y mis amigos te amamos a ti y a tus amigosLike me and my folks love you and your folks
Si alguna vez hubo amigosIf there ever was folks
Que realmente fueron pobresThat ever ever was poor

Si tú y tu cosa me gustan a mí y a mi cosaIf you and your thing dig me and my thing
Como a mí y a mi cosa nos gusta tu cosaLike me and my thing dig you and your thing
Entonces todos tenemos una cosaThen we all got a thing
Y es una muy buena cosaAnd it's a very good thing

Sí, sí, sí (x2)Yeah, yeah, yeah (x2)

Escrita por: Bernie Worrell / Billy Bass Nelson / Clarence Fuzzy Haskins / Garry Shider / George Clinton / William Nelson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funkadelic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección