Funk Gets Stronger (killer Millimeter Longer Version)

El Funk se Fortalece (Versión Asesina Milímetro Más Larga)

Funk Gets Stronger (killer Millimeter Longer Version)

(OK...jeje, jeje, hey)(OK...heh, heh, hey)
¡AY!OWWWW!
Dale la vueltaTurn it over
Deja que el funk se fortalezcaLet the funk get stronger
Solo un tonto milímetro más largoJust a silly millimeter longer
El funk se fortaleceFunk gets stronger
A medida que pasa el tiempoAs it goes longer
El funk se fortaleceFunk gets stronger
Como dicen en el gran estado de TexasAs they say in the great big state of Texas
Un milímetro más largo que un armadilloAn armadillo millimeter longer
El funk se fortalece (x2)Funk gets stronger (x2)
Funkadelic dice:Funkadelic say:
El funk se fortaleceFunk gets stronger
Un milímetro más largo que un gorilaGorilla millimeter longer
En el viejo oesteIn the old west
Es un milímetro más largo asesinoIt's a killer millimeter longer

David y Goliat (¡el funk se hace más fuerte!)David and Goliath (funk gettin' stronger!)
Esto es lo que dicenThis is what they say
Tuvieron un pequeño enfrentamientoHad a little run-in
David salió victoriosoDavid got his way
Rompió al viejo Goliat yBroke old Goliath and
??? en su escondite??? in his stash
David era funkyDavid was funky
Funk en un latigazo???Funk em in a lash???

El funk se fortaleceFunk gets stronger
Un milímetro más largo que un armadilloArmadillo millimeter longer
Un milímetro más largo que un gorilaA gorilla millimeter longer
El funk se fortalece (x2)Funk gets stronger (x2)
El funk se fortalece a medida que avanza, jaFunk gets stronger as it goes on, ha
Míralo ohCheck it oh
El funk se fortaleceFunk gets stronger

Sonny debería haber escuchadoSonny should've listened
Pero Cassius no era ClayBut Cassius wasn't Clay
Floyd todavía está golpeandoFloyd's still pattin'
tratando de detener el día (un milímetro más largo que un gorila)trying to stop the day (gorilla millimeter longer)
Smokin' Joe estaba fumandoSmokin' Joe was smokin'
No pasó mucho tiempoIt wasn't too long
El campeón seguía bromeandoThe champ was still jokin'
¿Sabes qué lo hizo fuerte? ahhh-haYou know what made him strong? ahhh-ha
El funk se fortaleceFunk gets stronger
Oh, es un Thrilla en Manilla más largoOh, it's a Thrilla in Manilla longer
Flota como una mariposa, pica como una abejaFloat like a butterfly, sting like a bee
El funk se fortaleceFunk gets stronger
Oh, ¡ay!Oh, ow!
A medida que avanza, solo un tonto milímetro más largo (el funk se fortalece)As it goes on, just a silly millimeter longer (funk gets stronger)
El funk se fortaleceFunk gets stronger

Sigues deteniéndomeYou keep holding me back
Ponlo donde sabes que pertenece (el funk se fortalece)Put it where you know it belong (funk gets stronger)
¡Ho!Ho!
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah

El funk se fortaleceFunk gets stronger

Nunca dejes que el glaseado (un milímetro más largo que un gorila)You never let the icing (gorilla millimeter longer)
Se interponga en mi pastelGet in the way of my cake
Olvida el glaseado (un milímetro más largo que un gorila)Forget about the icing (gorilla millimeter longer)
Oh, ¿quién realmente podría fingir? (¡ay!)Ooh, who could really fake (ow!)
Entonces, ¿cuándo lo vas a hacer, hazloSo when you gonna do it, do it
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazloDo it, do it, do it, do it
Hazlo, hazlo bienDo it, do it good
Y luego podemos hacerlo, hazloAnd then we can do it, do it
Hazlo, hazloDo it, do it
Realmente deseamos que lo hagasWe really wish you would

El funk se fortaleceFunk gets stronger

Creo que veo a Sly (el funk se fortalece)I think I see Sly (funk gets sronger)
Hey SylHey Syl
Ah, Syl (el funk se fortalece)Ah, Syl (funk gets stronger)

Todo lo que haga a partir de ahora (el funk se fortalece)Everything I do from now on (funk gets stronger)
Va a ser funkyIs gonna be funky
Creo que todo lo que haga a partir de ahora (el funk se fortalece)I think that everything I do from now on (funk gets stronger)
Va a ser funkyIs gonna be funky

Todo lo que haga a partir de ahora (el funk se fortalece)Everything I do from now on (funk gets stronger)
Va a ser funkyIs going to be funky
(x3)(x3)

El funk se fortaleceFunk gets stronger
Nos encantaría llevarte a casa con nosotrosWe'd love to take you home with us
Nos encantaría funkarte en casaWe'd love to funk you home
El funk se fortalece a medida que pasa el tiempoFunk gets stronger as it goes longer
Tonto, tonto, realmente, un milímetro más largo asesinoSilly, silly, really, killer millimeter longer
El funk se fortaleceFunk gets stronger
¡Hey Sly! (el funk se fortalece)Hey Sly! (funk gets stronger)
Boom-bum boom-boom (x3) (el funk se fortalece)Boom-bum boom-boom (x3) (funk gets stronger)
Sí sí sí sí sí sí sí, ja ja (el funk se fortalece)Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah, ha ha (funk gets stronger)
Boom-bum boom-boom (el funk se fortalece)Boom-bum boom-boom (funk gets stronger)
Sí sí sí sí (el funk se fortalece)Yeah yeah yeah yeah (funk gets stronger)
Boom-bum boom-boom (el funk se fortalece)Boom-bum boom-boom (funk gets stronger)

(¡te amamos, sí, sí sí) (x3)(we love you, yeah, yeah yes) (x3)