Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.874
Letra

Significado

Bataille de Papa

Dadbattle

Voici un conseilHere's some advice
Mieux vaut y réfléchir à deux fois, bébé !Better think it over twice, baby!
Dis tes adieuxSay your goodbyes
Tu sais que je ne joue pas gentil, bébé !You know I'm not playin' nice, baby!
Pas de place pour fuir ou se cacherNo place to run or hide
Maintenant je me bats sale !!Now I'm fightin' dirty!!
Pas besoin de fuir ou se cacherNo need to run or hide
Car je sais que je vaux le coup !'Cause I know I'm worthy!

Chante-le fortSing it loud
Pour la fouleTo the crowd
Sinon, je vais te mettre six pieds sous terreOr else, I'ma put you in the ground
Chantant fortSinging loud
Pour ma fouleFor my crowd
Tu sais que je vais tenir ma positionYou know, that I'm going to stand my ground

Tu penses pouvoir me battre, mec, tu es juste un indé !Think you can beat me, boy you just indie!
Pas moyen que tu sortes vivantAin't no way you leave alive
Je ne dis pas de mensongesI ain't tellin' no lies
Mec, tu es sur le point de crever, et une fois cette bataille finieBoy you about to fucking die, and once this battle over
Je vais faire de ton âme la mienneI'ma make your soul mine

Tu penses pouvoir me battre, je le sens en moiThink you can beat me, feel it within me
Je vais quitter cet endroit vivantI'ma leave this place alive
Je ne dis pas de mensongesI ain't tellin' no lies
Je n'aurai même pas à essayer, car une fois cette bataille finieWon't even have to fucking try, 'cause once this battle over
Je vais faire de cette fille la mienneI'ma make that girl mine

Voici un conseilHere's some advice
Mieux vaut y réfléchir à deux fois, bébé !Better think it over twice, baby!
Dis tes adieuxSay your goodbyes
Tu sais que je ne joue pas gentil, bébé !You know I'm not playin' nice, baby!
Pas de place pour fuir ou se cacherNo place to run or hide
Maintenant je me bats sale !!Now I'm fightin' dirty!!
Pas besoin de fuir ou se cacherNo need to run or hide
Car je sais que je vaux le coup !'Cause I know I'm worthy!

Chante-le fortSing it loud
Pour la fouleTo the crowd
Sinon, je vais te mettre six pieds sous terreOr else, I'ma put you in the ground
Chantant fortSinging loud
Pour ma fouleFor my crowd
Tu sais que je vais tenir ma positionYou know, that I'm going to stand my ground

Je trouve ça tellement incroyableI think its so amazing
Comment tu peux m'appeler bébéHow you can call me baby
Puis te retourner et me retenir, contrôlant qui je fréquenteThen turn around and hold me back controlling who I'm dating

Ton mec se comporte malYo boy is misbehaving
Il doit penser que je rigole !He must think that I'm playing!
Après que je lui ai mis une raclée, je ne veux pas entendre de plaintes !After I whoop that ass I better not hear no complaining!

Marre des disputes, restons francsTired of the arguing, keepin' it blunt
S'il te plaît, papa, veux-tu écouter ?Please, daddy wont'cha listen?
OuaisYea
Petit ami, ferme-la !Boyfriend, shut up!

BébéBabe
Ton papa me regarde de haut, comme si j'étais juste un gaminYo daddy lookin' down at me, like I'm just a runt
Alors, non filleSo, nah girl
Je ne vais pas me retenirI won't hold back
Je suis en colère et je suis à la chasse, uh !I'm mad and I'm on the hunt, uh!

Tu penses pouvoir me battre, mec, tu es juste un indé !Think you can beat me, boy you just indie!
Pas moyen que tu sortes vivantAin't no way you leave alive
Je ne dis pas de mensongesI ain't tellin' no lies
Mec, tu es sur le point de crever, et une fois cette bataille finieBoy you about to fucking die, and once this battle over
Je vais faire de ton âme la mienneI'ma make your soul mine

Tu penses pouvoir me battre, je le sens en moiThink you can beat me, feel it within me
Je vais quitter cet endroit vivantI'ma leave this place alive
Je ne dis pas de mensongesI ain't tellin' no lies
Je n'aurai même pas à essayer, car une fois cette bataille finieWon't even have to fucking try, 'cause once this battle over
Je vais faire de cette fille la mienneI'ma make that girl mine

Voici un conseilHere's some advice
Mieux vaut y réfléchir à deux fois, bébé !Better think it over twice, baby!
Dis tes adieuxSay your goodbyes
Tu sais que je ne joue pas gentil, bébé !You know I'm not playin' nice, baby!
Pas de place pour fuir ou se cacherNo place to run or hide
Maintenant je me bats sale !!Now I'm fightin' dirty!!
Pas besoin de fuir ou se cacherNo need to run or hide
Car je sais que je vaux le coup !'Cause I know I'm worthy!

Chante-le fortSing it loud
Pour la fouleTo the crowd
Sinon, je vais te mettre six pieds sous terreOr else, I'ma put you in the ground
Chantant fortSinging loud
Pour ma fouleFor my crowd
Tu sais que je vais tenir ma positionYou know, that I'm going to stand my ground

Mec, je suis content, de enfin te faire mienBoy I'm glad, to finally make you mine
Ouais, tes yeux sont ma lumière, ohYeah, your eyes are my sunlight, oh
Tiens-moi fort, fais-moi sentir si bienHold me tight make me feel so right
Envolée, notre amour prend son envolSoaring high, our love is taking flight

Ooh ma fille, mon amour est éternelOoh my girl, my love is ever-lasting
ÉternelEverlasting
Après ce combat, ouais, allons-y toute la nuitAfter that fight, yeah lets go all night
Mon amour, tu as ça, parie là-dessus sur ma vieMy love, you got this, bet that on my life

Voici un conseilHere's some advice
Mieux vaut y réfléchir à deux fois, bébé !Better think it over twice, baby!
Dis tes adieuxSay your goodbyes
Tu sais que je ne joue pas gentil, bébé !You know I'm not playin' nice, baby!
Pas de place pour fuir ou se cacherNo place to run or hide
Maintenant je me bats sale !!Now I'm fightin' dirty!!
Pas besoin de fuir ou se cacherNo need to run or hide
Car je sais que je vaux le coup !'Cause I know I'm worthy!

Chante-le fortSing it loud
Pour la fouleTo the crowd
Sinon, je vais te mettre six pieds sous terreOr else, I'ma put you in the ground
Chantant fortSinging loud
Pour ma fouleFor my crowd
Tu sais que je vais tenir ma positionYou know, that I'm going to stand my ground

Je n'ai plus de coupsRan outta strikes
Tu seras enterré ici ce soir, bébéYou'll be buried here tonight, baby
Mon courage monteMy courage rises
J'aimerais te voir essayer, bébéI'd like to see you try baby

Ne recule pas devant le combatDon't back down from the fight
Je vais te laisser souffrirI'm'ma leave you hurtin'
Je ne reculerai pas devant ce combatWon't back down from this fight
Je vais te laisser souffrirI'm'ma leave you hurtin'

Bien que tu t'entraînesThough you trained
C'est en vainIt's in vain
Car tu es tombé directement dans mon domaine'Cause you've stepped right into my domain

Sans retenue, je m'abstiensUnrestrained, I refrain
L'adrénaline coule dans mes veinesAdrenaline flowin' through my veins

AahhAahh
MecMan
Va te faire foutre, frèreFuck you, bruh
Petits jeunes à la con et leurs batailles chantées débilesLil bum ass youngins and they stupid ass singin battles n shit
Foutez-moi la paix avec cette merde, frèreFuck this dearest shit, bruh
FilleGirl
Tu ne m'as pas dit que ton père était un perdant aigriYou ain't tell me yo dad was a sore ass loser
MerdeShit


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FUNKADELIX Team y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección