Refugees

Refugiados

Refugees

Escuché el llanto agudoI heard the high pitched keening
Un sonido de dolor y miedoA sound of pain and fear
Alguien invisible gritandoSomeone unseen crying out
Un llamado de dueloA mourning call of loss

Escuché los gritos más allá de toda esperanzaI heard the cries past all hope
Que resuenan a través de la nocheWhich sound through the night
Gritos más allá de tu creenciaScreams beyond your belief
Helaron mi sangre hasta el hieloChilled my blood to ice

Treinta años de miedo y dolorThirty years of fear and pain
Expulsado de mi propia naciónDriven away from my own nation
Finalmente las probabilidades han cambiadoFinally the odds have changed
Ha llegado el momento de la condenaTime has come for condemnation

Espérenme, regresaréWait for me, i will return
Muy pronto arderánSo very soon you will burn
Ahora, donde tu fin está cercaNow, where your end is near
¿Cómo se siente vivir con miedo?How does it feel to live in fear?

Los vi gravemente heridosI saw them badly injured
Todos tendidos en camillasAll laid out on stretchers
Muchas vendas ensangrentadasA lot of bloody bandages
Envueltas alrededor de sus cuerposWrapped around their bodies

Vi a los refugiadosI saw the refugees
Sin esperanza ni alivioWithout hope or without relief
Eran perseguidos y cazadosThey were chased and hunted
Mirando perdidos y conmocionadosLooking lost and shell-shocked