Transliteración y traducción generadas automáticamente
Niji no Kakehashi
Funky Monkey Babys
Niji no Kakehashi
ひとりでこぼしたなみだきみとふたりながしたなみだhitori de koboshita namida kimi to futari nagashita namida
あめがやんだらわたりはじめようにじのかけはし Oh Ohame ga yandara watari hajimeyou niji no kakehashi Oh Oh
I'm walking on the rainbowI'm walking on the rainbow
Be my babyしんぱいねえぜBe my baby shinpai nee ze
いまからあいにいくよぞらにだいびんぐima kara ai ni iku yozora ni daibingu
きせつがへんかしてなんどもけんかしてkisetsu ga henka shite nando mo kenka shite
それでもあきらめなかったおたがいにてかしてsoredemo akirame nakatta otagai ni te kashite
You're my babyもんだいねえぜYou're my baby mondai nee ze
いまからあいにいくいつでもI believe youima kara ai ni iku itsu demo I believe you
かわのむこうだってうみのむこうだってkawa no mukou datte umi no mukou datte
まっすぐおおきなはしをかけてわたっていこうmassugu ookina hashi o kakete watatte ikou
ひとりでこぼしたなみだきみとふたりながしたなみだhitori de koboshita namida kimi to futari nagashita namida
あめがやんだらわたりはじめようにじのかけはし Ohame ga yandara watari hajimeyou niji no kakehashi Oh
ひとりでみすえるあしたきみとふたりむかえるあしたhitori de misueru ashita kimi to futari mukaeru ashita
いくつもわたるまだゆめのとちゅうにじのかけはし Oh Ohikutsu mo wataru mada yume no tochuu niji no kakehashi Oh Oh
きぼうやみらいやゆめをつなぐきもちまいなすからぷらすkibou ya mirai ya yume o tsunagu kimochi wa mainasu kara purasu
むこうぎしにかかげたもくひょういっぽめがでないでおくびょうにmukougishi ni kakageta mokuhyou ippo me ga de nai de okubyou ni
なってないでまってないでそれじゃなにもわかってないぜnattenaide mattenaide sore ja nanimo wakattenaize
こわがってたってしょうがないkowagatte tatte shouganai
だから'se-no'でおおわらいはははdakara 'se-no' de oowarai hahhaa!
いままでのばしょをはじめてはなれてわたってくぶりっじima made no basho o hajimete hanarete watatteku burijj!
それはきょうまでのたまったふいっちをふきとばすすいっちおんsore wa kyou made no tamatta fuicchi o fukitobasu suicchi on!
いまはふあんでもやってみなきゃなんでもかんでもima wa fuan demo yatte minaki ya nandemo kandemo
かがやくあしたにはしをかけるいっぽいっぽわたってくkagayaku ashita ni hashi o kakeru ippo ippo watatteku
ひとりでこぼしたなみだきみとふたりながしたなみだhitori de koboshita namida kimi to futari nagashita namida
あめがやんだらわたりはじめようにじのかけはし Ohame ga yandara watari hajimeyou niji no kakehashi Oh
ひとりでみすえるあしたきみとふたりむかえるあしたhitori de misueru ashita kimi to futari mukaeru ashita
いくつもわたるまだゆめのとちゅうにじのかけはし Oh Ohikutsu mo wataru mada yume no tochuu niji no kakehashi Oh Oh
ちからづよくかけあしでにじいろにひかるかけはしへchikarazuyoku kakeashi de nijiiro ni hikaru kakehashi e
まだみたことないまちへひとみにうつったそのさきへmada mita kotonai machi e hitomi ni utsutta sono saki e
ちからづよくかけあしでにじいろにひかるかけはしへchikarazuyoku kakeashi de nijiiro ni hikaru kakehashi e
まだみたことないまちへひとみにうつったそのさきへmada mita kotonai machi e hitomi ni utsutta sono saki e
ひとりでこぼしたなみだきみとふたりながしたなみだhitori de koboshita namida kimi to futari nagashita namida
あめがやんだらわたりはじめようにじのかけはし Ohame ga yandara watari hajimeyou niji no kakehashi Oh
ひとりでみすえるあしたきみとふたりむかえるあしたhitori de misueru ashita kimi to futari mukaeru ashita
いくつもわたるまだゆめのとちゅうにじのかけはし Oh Ohikutsu mo wataru mada yume no tochuu niji no kakehashi Oh Oh
I'm walking on the rainbowI'm walking on the rainbow
ちからづよくかけあしでにじいろにひかるかけはしへchikarazuyoku kakeashi de nijiiro ni hikaru kakehashi e
まだみたことないまちへひとみにうつったそのさきへmada mita kotonai machi e hitomi ni utsutta sono saki e
ちからづよくかけあしでにじいろにひかるかけはしへchikarazuyoku kakeashi de nijiiro ni hikaru kakehashi e
まだみたことないまちへひとみにうつったそのさきへmada mita kotonai machi e hitomi ni utsutta sono saki e
ちからづよくかけあしでにじいろにひかるかけはしへchikarazuyoku kakeashi de nijiiro ni hikaru kakehashi e
まだみたことないまちへひとみにうつったそのさきへmada mita kotonai machi e hitomi ni utsutta sono saki e
Arcoíris de Puente de Colores
Lágrimas derramadas solo, lágrimas derramadas contigo
Cuando la lluvia cese, cruzaremos juntos el arcoíris, oh, oh
Estoy caminando sobre el arcoíris...
Sé mi bebé, no te preocupes, ¿de acuerdo?
Desde ahora, vamos a bucear en el cielo nocturno
Las estaciones cambian, peleamos una y otra vez
Aun así, no nos rendimos, nos apoyamos mutuamente
Eres mi bebé, no hay problema, ¿de acuerdo?
Desde ahora, siempre iré a amarte, siempre creo en ti
Al otro lado del río, al otro lado del mar
Cruzaremos un gran puente recto juntos
Lágrimas derramadas solo, lágrimas derramadas contigo
Cuando la lluvia cese, cruzaremos juntos el arcoíris, oh
Contando solo, el mañana, juntos, recibiendo el mañana
Cruzaremos muchos más, aún en medio de un sueño, arcoíris, oh, oh
Los sentimientos que conectan la esperanza, el futuro y los sueños van de negativo a positivo
La meta que levantamos al otro lado es un paso, no seas tímido
No te rindas, no esperes, eso no lo entenderás
Tienes miedo, pero no puedes hacer nada al respecto
Así que, ¡termina con un 'se-no', riendo a carcajadas!
¡Por primera vez, nos alejamos del lugar hasta ahora y cruzamos el puente!
¡Eso es, sopla el silbato para despejar la frustración acumulada hasta ahora!
Aunque ahora estemos ansiosos, hagámoslo, no importa qué, brillaremos en el mañana, paso a paso, cruzando
Lágrimas derramadas solo, lágrimas derramadas contigo
Cuando la lluvia cese, cruzaremos juntos el arcoíris, oh
Contando solo, el mañana, juntos, recibiendo el mañana
Cruzaremos muchos más, aún en medio de un sueño, arcoíris, oh, oh
Con fuerza, corriendo hacia el puente de colores brillantes
Hacia una ciudad que aún no hemos visto, más allá de lo que reflejan nuestros ojos
Con fuerza, corriendo hacia el puente de colores brillantes
Hacia una ciudad que aún no hemos visto, más allá de lo que reflejan nuestros ojos
Lágrimas derramadas solo, lágrimas derramadas contigo
Cuando la lluvia cese, cruzaremos juntos el arcoíris, oh
Contando solo, el mañana, juntos, recibiendo el mañana
Cruzaremos muchos más, aún en medio de un sueño, arcoíris, oh, oh
Estoy caminando sobre el arcoíris...
Con fuerza, corriendo hacia el puente de colores brillantes
Hacia una ciudad que aún no hemos visto, más allá de lo que reflejan nuestros ojos
Con fuerza, corriendo hacia el puente de colores brillantes
Hacia una ciudad que aún no hemos visto, más allá de lo que reflejan nuestros ojos
Con fuerza, corriendo hacia el puente de colores brillantes
Hacia una ciudad que aún no hemos visto, más allá de lo que reflejan nuestros ojos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funky Monkey Babys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: