Transliteración y traducción generadas automáticamente
Soredemo Shinjiteru
Funky Monkey Babys
Soredemo Shinjiteru
それでも信じてる 僕らは信じてるSoredemo shinjiteru Bokura wa shinjiteru
この手と手にあふれだす力をKono te to te ni afuredasu tikara wo
あの雨を越えて生まれてくる虹をAno ame wo koete umarete kuru niji wo
渡れば輝くだろう次の空をWatareba kagayaku darou tsugi no sora wo
Oh Oh Oh OhOh Oh Oh Oh
不安に押しつぶされそうになったその時Fuan ni oshi tsubusaresou ni natta sono toki
君は何を思うKimi wa nani wo omou
どうしても前に進めなくなったその時Doushite mo mae ni susumenaku natta sono toki
君は何を思うKimi wa nani wo omou
答えはきっとどんな誰でもKotae wa kitto donna dare demo
自分で探すしかないとしてもJibun de sagasu shika nai toshite mo
忘れないでいて 僕も同じだってWasurenaide ite Boku mo onaji datte
君だけじゃないよ 君だけじゃないってことを OhKimi dake janai yo Kimi dake janai tte koto wo Oh
それでも信じてる 僕らは信じてるSoredemo shinjiteru Bokura wa shinjiteru
この手と手にあふれだす力をKono te to te ni afuredasu tikara wo
こんなに信じてる 僕らは信じてるKonna ni shinjiteru Bokura wa shinjiteru
たとえ今日は涙止まらなくてもTatoe kyou wa namida tomaranakute mo
あの雨を越えて生まれてくる虹をAno ame wo koete Umarete kuru Niji wo
渡れば輝くんだろう次の空へWatareba kagayaku darou Tsugi no sora e
Oh Oh Oh OhOh Oh Oh Oh
いくつもの目には見えない壁の前でIkutsumo no me niwa mienai kabe no mae de
君はどこへ向かうKimi wa doko e mukau
光を見失いそうな時の中でHikari wo miushinaisou na toki no naka de
君はどこへ向かうKimi wa doko e mukau
すべてを背負いながら歩くのはSubete wo seoinagara aruku nowa
重くて苦しいと思うけどOmokute kurushii to omou kedo
忘れないでいて 僕も同じだってWasurenaide ite Boku mo onaji datte
一人じゃないよ 一人だけじゃないってことを OhHitori janai yo Hitori dake janai tte koto wo Oh
それでも信じてる 僕らは信じてるSoredemo shinjiteru Bokura wa shinjiteru
つないだ手と手に生まれる力をTsunaida te to te ni umareru tikara wo
こんなに信じてる 僕らは信じてるKonna ni shinjiteru Bokura wa shinjiteru
たとえ涙で前が見えなくてもTatoe namida de mae ga mienakutemo
僕らは歩いていく次の空へBokura wa aruite iku Tsugi no sora e
今日がどんなに辛くてもKyou ga donna ni tsurakute mo
明日を捨てないでAshita wo sutenaide
立ち止まって泣いて後にはTatidomatte naite ato niwa
君の笑顔が見たいKimi no egao ga mitai
簡単には「頑張れ」なんて言えないけどKantan niwa "Ganbare" nante ienai kedo
できるだけ心が寄り添えるように OhDekire dake kokoro ga yorisoeru you ni Oh
それでも信じてる 僕らは信じてるSoredemo shinjiteru Bokura wa shinjiteru
この手と手にあふれだす力をKono te to te ni afuredasu tikara wo
こんなに信じてる 僕らは信じてるKonna ni shinjiteru Bokura wa shinjiteru
たとえ今日は涙止まらなくてもTatoe kyou wa namida tomaranakute mo
あの雨を越えて生まれてくる虹をAno ame wo koete Umarete kuru Niji wo
渡れば輝くんだろう次の空へWatareba kagayaku darou Tsugi no sora e
Oh Oh Oh OhOh Oh Oh Oh
Aún así, creemos
Aún así, creemos
Que la fuerza que desborda de nuestras manos unidas
Cruzará la lluvia y dará a luz un arcoíris
Que brillará al cruzar al siguiente cielo
Oh Oh Oh Oh…
En ese momento en que parecía que la ansiedad nos aplastaría
¿En qué estabas pensando?
En ese momento en que parecía que no podíamos avanzar
¿En qué estabas pensando?
La respuesta seguramente, para cualquiera
Es que solo puedes buscarla por ti mismo
No lo olvides, yo también soy igual
No solo eres tú, no solo eres tú, oh
Aún así, creemos
Que la fuerza que desborda de nuestras manos unidas
Creemos tanto en ello
Incluso si hoy las lágrimas no paran
Cruzaremos la lluvia hacia el arcoíris que nace
Brillará al cruzar al siguiente cielo
Oh Oh Oh Oh…
Frente a un muro invisible para muchos ojos
¿Hacia dónde te diriges?
En medio de un momento en el que parece que pierdes la luz
¿Hacia dónde te diriges?
Cargando con todo, caminando
Siento que es pesado y doloroso, pero
No lo olvides, yo también soy igual
No estoy solo, no estoy solo, oh
Aún así, creemos
En la fuerza que nace de nuestras manos unidas
Creemos tanto en ello
Incluso si las lágrimas nos impiden ver el camino
Seguiremos caminando hacia el siguiente cielo
No importa cuán difícil sea hoy
No abandones el mañana
Detente, llora si es necesario
Quiero ver tu sonrisa
No puedo simplemente decir '¡Ánimo!'
Pero espero que nuestros corazones se fortalezcan lo suficiente
Oh
Aún así, creemos
Que la fuerza que desborda de nuestras manos unidas
Creemos tanto en ello
Incluso si hoy las lágrimas no paran
Cruzaremos la lluvia hacia el arcoíris que nace
Brillará al cruzar al siguiente cielo
Oh Oh Oh Oh…
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funky Monkey Babys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: