Transliteración y traducción generadas automáticamente
Love Song
Funky Monkey Babys
Love Song
ともだちのままでほんとうにいいならTomodachi no mama de hontou ni ii nara
こんなむねはせつなくないのにKonna mune wa setsunakunai no ni
イルミネーションきらめくまちIrummineeshon kirameku machi
こんやあいたいひとはひとりだけKonya aitai hito wa hitori dake
もううそはつけないきみじゃなきゃだめなんだとMou uso wa tsukenai kimi janakya dame nanda to
こころがよんでとめられないよKokoro ga yonde tomerarenai yo
かみさまおねがいだよこのおもいがかなうならKamisama onegai da yo kono omoi ga kanau nara
これいじょうなんにもほしがらないからKore ijou nannimo hoshigaranai kara
おねがいだよこのちからのかぎりでOnegai da yo kono chikara no kagiri de
かのじょをまもるとやくそくするからKanojo o mamoru to yakusoku suru kara
あたたかなこーともちょっとおぼえたぎたーもAtatakana kooto mo yatto oboeta gitaa mo
どうようびもにちようびもどんなたからものもDouyoubi mo nichiyoubi mo donna takara mono mo
おねがいだよぼくのすべてにかえてOnagai da yo boku no subete ni kaete
かのじょをまもるとやくそくするからえいえんにえいえんにKanojo o mamoru to yakusoku suru kara eien ni eien ni
はじめてことばをかわしたときからHajimete kotoba o kawashita toki kara
どこかでずっときづいていたんだDokoka de zutto kidzuite itan da
ただわらってくれるだけTada waratte kureru dake
ぼくははてしなくしあわせになれたBoku wa hateshinaku shiawase ni nareta
そうそばにいれたらそれでいいそれでいいとSou soba ni iretara sore de ii sore de ii to
なんどもじぶんにいいきかせてきたけどNandomo jibun ni iikikasete kita kedo
かみさまおねがいだよこのおもいがかなうならKamisama onegai da yo kono omoi ga kanau nara
これいじょうなんにもほしがらないからKore ijou nannimo hoshigaranai kara
おねがいだよこのちからのかぎりでOnegai da yo kono chikara no kagiri de
かのじょをまもるとやくそくするからKanojo o mamoru to yakusoku suru kara
さびしさもかなしみもいたみもふあんもなみだもSabishisa mo kanashimimo itami mo fuan mo namida mo
ぜんぶをこのてでひくけるからZenbu o kono te de hikukeru kara
おねがいだよかのじょのえがおよりだいじなものなどOnegai da yo kanojo no egao yori daijina mono na do
ぼくにはなにもないからBoku ni wa nanimo nai kara
せかいでいちばんかっこわるいやつだとSekai de ichiban kakko warui yatsu da to
だれかがぼくをわらいとばしたとしてもDareka ga boku o waraitobashita toshitemo
うまれてはじめてであったUmarete hajimete deatta
たったひとつだけのこのきもちがTatta hitotsu dake no kono kimochi wa
こんなにもこんなにもKonna ni mo konna ni mo
ほんとうにいえるからなきたいほどHontou ni ieru kara nakitai hodo
かみさまおねがいだよこのおもいがかなうならKamisama onegai da yo kono omoi ga kanau nara
これいじょうなんにもほしがらないからKore ijou nannimo hoshigaranai kara
おねがいだよこのちからのかぎりでOnegai da yo kono chikara no kagiri de
かのじょをまもるとやくそくするからKanojo o mamoru to yakusoku suru kara
あたたかなこーともちょっとおぼえたぎたーもAtatakana kooto mo yatto oboeta gitaa mo
どうようびもにちようびもどんなたからものもDouyoubi mo nichiyoubi mo donna takara mono mo
おねがいだよぼくのすべてにかえてOnagai da yo boku no subete ni kaete
かのじょをまもるとやくそくするからえいえんにえいえんにKanojo o mamoru to yakusoku suru kara eien ni eien ni
Canción de Amor
Como si fuéramos amigos de verdad
Aunque este corazón no duela
La iluminación brilla en la ciudad
Esta noche la persona que quiero ver está sola
Ya no puedo mentir, si no eres tú, no está bien
Mi corazón llama y no puede detenerse
Dios, por favor, haz que este sentimiento se cumpla
Porque no deseo nada más que esto
Por favor, con el límite de esta fuerza
Prometo protegerla
La cálida chaqueta, la guitarra finalmente recordada
Los martes, los domingos, cualquier tesoro
Por favor, cambia todo por mí
Prometo protegerla por siempre, por siempre
Desde la primera vez que intercambiamos palabras
En algún lugar, siempre lo he sabido
Solo me sonríes
Y me he vuelto infinitamente feliz
Sí, si estás a mi lado, está bien, está bien
Lo he dicho muchas veces a mí mismo
Dios, por favor, haz que este sentimiento se cumpla
Porque no deseo nada más que esto
Por favor, con el límite de esta fuerza
Prometo protegerla
La soledad, la tristeza, el dolor, la ansiedad, las lágrimas
Porque lo tomaré todo en mis manos
Por favor, su sonrisa es más importante que cualquier cosa
Porque no tengo nada
Aunque alguien diga que soy la peor persona del mundo
Y se rían de mí
Desde que nací y nos conocimos por primera vez
Este único sentimiento
Puedo decirlo de verdad, tanto que quiero llorar
Dios, por favor, haz que este sentimiento se cumpla
Porque no deseo nada más que esto
Por favor, con el límite de esta fuerza
Prometo protegerla
La cálida chaqueta, la guitarra finalmente recordada
Los martes, los domingos, cualquier tesoro
Por favor, cambia todo por mí
Prometo protegerla por siempre, por siempre
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funky Monkey Babys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: