Los vencedores

Les vainqueurs

Los vencedores

la musique funky town présente les vainqueursfunky town music presenta los vencedores
la famille au complet dr p gran manuella familia completa dr p gran manuel
triple sept roi pirin et dj blasstriple seven rey pirin y dj blass
manny montes funky les vainqueursmanny montes funky los vencedores

(coro)(coro)
si tu veux te battre tu vas te frotter à un géant guerriersi quieres batallar te vas a enfrentar con un gigante guerrero
christ m'a préparé pour que j'entre et que je ne brûle pas dans le feu/cristo me ha preparado para yo entrar y no quemarme en el fuego/
si tu veux réguler viens réguler diable car ce n'est pas un jeusi quieres reguliar ven a reguliar diablo que esto no es juego
car je crois en mon christ c'est grâce à lui que j'existe et en lui je peux toutpues yo creo en mi cristo por el es q existo y en el todo puedo

(funky)(funky)
je ne suis pas une voiture mais je sors toujours du trouyo no soy carro pero yo siempre salgo del hoyo
c'est que j'ai jésus-christ qui me donne son soutienes que tengo a jesucristo que me da su apoyo
bien que j'ai eu mes problèmes dans mon développementaunque he tenido mi problema en mi desarrollo
ce que j'ai laissé le péché comme carlos arrollolo q he dejado el pecado como carlos arrollo
j'ai une vie victorieuse et je suis bénitengo una vida victoriosa y soy bendecido
c'est pourquoi éternellement je vis reconnaissantpor eso eternamente vivo agradecido
il y a beaucoup qui ne comprennent pas celahay muchos q esto no lo entienden
car ils n'ont pas eu d'expérience personnellexq no han tenido una experiencia personal
comme celle que j'ai vécuecomo la que he vivido
c'est pourquoi ma bouche aujourd'hui se manifestees por eso q mi boca hoy se manifiesta
car dans mon cœur il y a une fêtepues dentro de mi corazon lo q hay es una fiesta
je continue à grimper la montagne à monter la pentesigo escalando la montana subiendo la cuesta
bien que le petit diable soit contrariéaunque el diablito se molesta

(dr p)(dr p)
préparez-moi la pince l'opération commencepreparenme la pinza comenzo la operacion
des mots qui restaurent ton cœurpalabras q restauran tu corazon
préparés concentrés sans distractionpreparados enfocados sin distraccion
attention car nous allons vers l'invasionatencion xq vamos hacia la invasion
car ce vainqueur ne se tait pasxq este vencedor no se calla
et encore moins ne se dégonfley mucho menos desmalla
note-moi un autre de 3 sans toucher le filetapuntame otra de 3 sin tocar la malla
le docteur en prophétie qui l'aurait cruel doctor en la profecia quien lo diria
à côté de funky et sa compagnieal lado junto funky y su compania

(coro)(coro)
(gran manuel)(gran manuel)
nos chansons te dominentte dominan nuestras canciones
ceux que beaucoup attendaient les vainqueursson los q muchos esperaban los vencedores
ceux qui disent que ça t'édifielo q dicen q t edifica
ce que le peuple entend et avec ça s'identifielo q el pueblo oye y con ello se identifican
alors unissez-vous car ils tombentasi unanse q van cayendo
l'ennemi essaie mais sait que nous montonsel enemigo trata pero sabe q vamos subiendo
sait que nous ne sommes pas là pour divertirsabe q no estamos para entretener
triple sept te le dit avec gran manuelt lo dice triple seven junto al gran manuel

(triple seven)(triple seven)
allons allons où que ce soitvamos vamos donde sea
pour qu'ils voientpara q vean
que partout où nous allonsq dondequiera q vayamos
le géant est mis KOel gigante lo nokea
et je fais simplement mon travail et ma tâchey simplemente hago mi trabajo y mi tarea
triple sept te le chante et blass crée la pistetriple seven te la canta y blass la pista crea

(dj blass)(dj blass)
lis philippiens 4:13lee filipense 4:13
tout je peux en christ qui me fortifietodo lo puedo en cristo q m fortalece
avec les prières de vous touscon las oraciones de todos ustedes
je marche sur les chemins de celui qui intercède pour moiando en los caminos de q mi intercede
ils ont appelé lola à dona mercedellamaron a lola a dona mercede
bénédiction à dona tina et à dona celebendicion a dona tina y a dona cele
nous sommes plus que des vainqueurssomos mas q vencedores
allume la télé regarde la vidéo pour que tu te donnesprende la tele mirate el video para q t entregues

(rey pirin)(rey pirin)
l'ennemi utilise le blin blinel enemigo utiliza el blin blin
pour t'endormir pour te garder tranquille dans ses braspara dormirte para en sus brazos trannquilo tenerte
pour t'utiliser où que ce soit et comme il veutpara dondequiera y como quiera usarte
comme bon lui semblecomo le de la gana
ne te laisse pas utiliser mon pote gagne guéris vaincs l'ennemino t dejes usar mi pana gana sana vence al enemigo
laisse-le avec ses enviesdejalo con las ganas
utilise la parole car c'est ta pelleusa la palabra q esa es tu pala
de gloire en gloire vers le ciel grimpede gloria en gloria hacia el cielo escala

(manny montes)(manny montes)
le maigre revient faisant partie de ce scriptvuelve el flaco haciendo parte de este libreto
entrant en action pour que le dream team soit completentrando en accion pa q el dream team este completo
avec un rythme accrocheur directement du calmecon un ritmo pegajoso directo del quieto
avec un flow lyrique divin et respectécon un flow lirical divino y de respeto
ce temps-ci les vainqueurs ont un défieste tiempo ano los vencedores tienen un reto
de porter ce message qui est plein d'onctionde llevar este mensaje q de uncion esta repleto
c'est pourquoi je ne vais pas rester une seconde tranquillepor eso no me voy a quedar ni un segundo quieto
écoute christ est la solution si tu es dans l'embarrasescucha cristo es la solucion si estas en aprietos

ÉCOUTE C'ÉTAIT JUSTE UN AVANT-GOÛTOYE ESTO FUE SOLO UN AVANCE
DE CE QUI VIENT CHEZ LES VAINQUEURSDE LO Q VIENE EN LOS VENCEDORES
ET N'OUBLIE PAS DIS NON À LA PIRATERIEY NO TE OLVIDES DILE NO A LA PIRATERIA