DECIDETE

ENTSCHEIDE DICH

DECIDETE

Entscheide dich, und mach dich bereitDecídete, y agúzate
Du kannst nicht weiter so rumhängenTu no puedes seguir alga rete
Analysiere dich und prüfe dichAnalízate y examínate
Bewege dich nicht mehr, beruhige dich (2X)Ya no te muevas mas tranquilízate (2X)

Hey Bortolo, entweder kämmst du dich oder machst Locken?Oye Bortolo ¿o te peinas o te haces rolos?
Sag mir, magst du Weiß oder Rot?Dime ¿A ti te gusta el blanco o el rojo?
Reagiere, es ist Zeit, dass du die Augen öffnestReacciona es tiempo de que tu abras las ojos
Mein Bruder, hör auf wie ein Lahmer herumzulaufenMi hermano y dejes de andar como el cojo
Du motivierst dich, aber das ist nur zeitweisePues tu te motivas pero eso es por periodos
Einen Tag bist du ein Schaf, am anderen ein WolfUn día eres oveja y otras veces eres lobo
Bro, entschuldige, wenn ich dich damit störeBroky perdona si con esto te incomodo
Aber oben haben sie dich schon in Wasser gelegtPero flojo allá arriba ya te tienen en remojo

REFRAINCORO

Rote Alarm! Denn da draußen sind die Weichlinge¡Alerta roja! Que por ahí andan los anfibios
Die heute heiß sind und morgen lauwarmlos que hoy están caliente y mañana están tibios
Entschuldige, wenn ich nerveperdonen si los fastidio
Aber morgen werden sie um Hilfe schreienpero mañana van a estar pidiendo auxilio
Weil sie kommen und gehen, gehen und kommenporque entran y salen, salen y entran
Wirklich wissen sie nicht, wo sie sindrealmente no saben donde se encuentran
Sie beachten nicht, dass während ihr experimentiertno tienen en cuenta que mientras ustedes experimentan
Sie nicht wissen, was sie erwartenno saben a lo que enfrentan
Wenn du heute kalt bist und morgen heißsi hoy estas frió y mañana caliente
Kumpel, wirst du die Leute verwirrenSocio vas a confundir a la gente
Einen Tag heiß und am nächsten Tag kaltUn día caliente y otro día frió
Wenn du so weitermachst, wirst du in Schwierigkeiten geratenSi tus sigues así vas a terminar en lió
Wenn du heute kalt bist und morgen heißsi hoy estas frió y mañana caliente
Kumpel, wirst du die Leute verwirrenSocio vas a confundir a la gente
Einen Tag heiß und am nächsten Tag kaltUn día caliente y otro día frió
Du hast dich in große Schwierigkeiten gebracht, deshalb...Te metiste en tremendo lió por eso…

REFRAINCORO

Hey RaymundoOye Raymundo
Wie willst du die Welt retten¿Cómo quieres rescatar al mundo
Wenn du selbst keinen Kurs hast?si tu mismo no tienes ni rumbo?
Nachdem du eine tiefgründige Botschaft gepredigt hastDespués que predicas un mensaje profundo
Kommst du dann mit der gleichen Einstellung wie die WeltEntonces vienes con la misma actitud del mundo
Lass mich dir erklären, willst du, dass die Welt sich identifiziert?Deja que te explique ¿quieres que el mundo se identifique?
Du musst leben, was du predigstTienes que vivir lo que prediques
Rechtfertige dich nicht, wenn du aussagstNo te justifiques cuando testifiques
Lebe einfach das Leben und kompliziere es nichtSimplemente vive la vida y no te compliques
Ich spiele nicht mit Feuer, denn ich gehe unterNo juego con fuego pues me voy a pique
Dass es nicht so endet, dass ich disqualifiziert werdeQue no valla a ser que eso me descalifique
Ich mache weiter Musik, die aufbautSigo haciendo música que edifique
Und durch sie soll der Herr verherrlicht werden.Y a través de ella el Señor se glorifique.

REFRAINCORO