Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7.286

Mi Respaldo

Funky

LetraSignificado

Mon Soutien

Mi Respaldo

Aujourd'hui j'ai le plus grand soutien, mieux que n'importe quel flingueHoy tengo el respaldo más grande, mejor que cualquier pistola
Christ est venu me sauver et pour toujours ma vie il contrôleCristo vino a salvarme y por siempre mi vida controla
Je ne pourrai jamais oublier ma raison de vivre c'est luiNunca podré olvidarme mi razón de vivir es por el
En lui j'ai toujours cru et pour toujours dans son amour je croirai eh, ehEn el siempre he confiado y por siempre en su amor confiare eh, eh
Et pour toujours dans son amour je croirai, eh, eh et ehY por siempre en su amor confiare, eh, eh y eh

Pas besoin de flingue ni d'automatiqueNo necesito ni pistola ni automática
Ma défense c'est la parole qui est la pratiqueMi defensa es la palabra que es la practica
C'est la tactique qui assure ma vieEs la táctica que mi vida asegura
Je ne suis pas de ceux qui vivent enchaînésNo soy de los que vive lleno de ataduras
Je ne suis pas armé et je ne suis jamais seulNo ando armado y nunca estoy asola
Je ne dépends d'aucune arme ni d'un flingueNo dependo de una arma ni tampoco una pistola
Je marche confiant, la tête haute, mon épéeAndo confiado con mi frente en alto, mi espada
Mon armure et avec ça je fais peurMi armadura y con eso espanto
Ici il n'y a pas de tir ni de malfratsAquí no existe el tiroteo ni maleanteo
Juste des bénédictions en Christ c'est ce que je croisSolo bendiciones en Cristo es que yo creo
Triple sept avec Funky sans retour en arrièreTriple seven junto a Funky sin debuelo llevando
Portant un message au croyant et à l'athéeUn mensaje al creyente y al ateo

Aujourd'hui j'ai le plus grand soutien, mieux que n'importe quel flingueHoy tengo el respaldo más grande, mejor que cualquier pistola
Christ est venu me sauver et pour toujours ma vie il contrôleCristo vino a salvarme y por siempre mi vida controla
Je ne pourrai jamais oublier ma raison de vivre c'est luiNunca podré olvidarme mi razón de vivir es por el
En lui j'ai toujours cru et pour toujours dans son amour je croirai eh, ehEn el siempre he confiado y por siempre en su amor confiare eh, eh
Et pour toujours dans son amour je croirai, eh, eh et ehY por siempre en su amor confiare, eh, eh y eh

Sans blabla, sans faux-semblants avec des rimesSin rebuleo, sin fantasmeo con liriqueo
Nous ce qu'on fait, on le fait sans frimeNosotros lo que hacemos lo hacemos sin fronteo
Pendant que d'autres te chantent des débauchesMientras otros te cantan de perreo
Et des flingues, le mien te restaure quand je balance mes rimesY pistoleo lo mío te restaura cuando tiro mi chanteo
Sans bling, sans bling-bling, sans peigne dans ma valiseSin bines, sin gules, sin peine en mi baúl
Ce que j'apporte c'est la parole et avec ça je suis au topLo que yo traigo es la palabra y con eso estoy full
Il y en a beaucoup qui aboient juste comme des chiensHay muchos que solo me ladran como hacer pipul
Mais je ne me laisse pas emporter, je suis un gars coolPero no me dejo llevar yo soy un tipo cool
Quand je traverse le quartier ce n'est pas pour te tirer dessus, ce que je chercheCuando voy por el caserío no es pa' tirotearte lo único que busco

C'est de te conseillerEs aconsejarte
Te parler et te rappeler que la rue est chaude et tu peux te brûlerHablarte y recordarte que la calle esta caliente y puedes quemarte

Aujourd'hui j'ai le plus grand soutien, mieux que n'importe quel flingueHoy tengo el respaldo más grande, mejor que cualquier pistola
Christ est venu me sauver et pour toujours ma vie il contrôleCristo vino a salvarme y por siempre mi vida controla
Je ne pourrai jamais oublier ma raison de vivre c'est luiNunca podré olvidarme mi razón de vivir es por el
En lui j'ai toujours cru et pour toujours dans son amour je croirai eh, ehEn el siempre he confiado y por siempre en su amor confiare eh, eh
Et pour toujours dans son amour je croirai, eh, eh et ehY por siempre en su amor confiare, eh, eh y eh

Eh, eh, eh et ehEh, eh, eh y eh
Les alléluias sont de retourRegresaron los aleluyas
Abi et PichieAbi y Pichie
FunkyFunky
Faisant des siennesHaciendo de las suyas
Avec un pas de plusCon un paso más
Nous dans ce truc, on fait vraiment la différenceNosotros en esto si que mantenemos la diferencia
Tu sais déjà qu'on le fait depuisYa tú sabes que lo hacemos desde
FunkytownFunkytown


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección