En Los Montes En Los Valles (part. Marcos Witt)

Dans les Monts, Dans les Vallées (feat. Marcos Witt)

En Los Montes En Los Valles (part. Marcos Witt)

Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh

Dans les monts, dans les valléesEn los montes, en los valles
Nous exaltons celui qui mérite louangesExaltamos al que es digno de alabanza
Sur les côtes des mersEn las costas de los mares
Nous levons un son d'espoirLevantamos un sonido de esperanza

Nous acclamons, nous acclamonsAclamamos, aclamamos
Nous faisons entendre la voix de ses louangesHacemos oír la voz de su alabanza
Les mains en l'airCon las manos en lo alto
Nous élevons celui qui règne pour toujoursExaltamos el que reina para siempre

Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh

Montons adorer sur la montagne de SionSubamos a adorar en el monte de Zion
C'est la joie de toutes les nationsEs el gozo de toda nación
Où la tristesse devient joie, les larmes sont allégresseDonde la tristeza es gozo, el llanto es alegría
Montons adorer le grand roiSubamos a adorar al gran rey

Dans les monts, dans les valléesEn los montes, en los valles
Nous exaltons celui qui mérite louangesExaltamos al que es digno de alabanza
Sur les côtes des mersEn las costas de los mares
Nous levons un son d'espoirLevantamos un sonido de esperanza

Nous acclamons, nous acclamonsAclamamos, aclamamos
Nous faisons entendre la voix de ses louangesHacemos oír la voz de su alabanza
Les mains en l'airCon las manos en lo alto
Nous élevons celui qui règne pour toujoursExaltamos el que reina para siempre

Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh

Montons adorer sur la montagne de SionSubamos a adorar en el monte de Zion
C'est la joie de Porto RicoEs el gozo de Puerto Rico
Où la tristesse devient joie, les larmes sont allégresseDonde la tristeza es gozo, el llanto es alegría
Montons adorer le grand roiSubamos a adorar al gran rey

Dans les monts, dans les valléesEn los montes, en los valles
Nous exaltons celui qui mérite louangesExaltamos al que digno de alabanza
Sur les côtes des mersEn las costas de los mares
Nous levons un son d'espoirLevantamos un sonido de esperanza

Nous acclamons, nous acclamonsAclamamos, aclamamos
Nous faisons entendre la voix de ses louangesHacemos oír la voz de su alabanza
Les mains en l'airCon las manos en lo alto
Nous élevons celui qui règne pour toujoursExaltamos el que reina para siempre

Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh

Maintenant, avec vous, FunkyAhora con ustedes, Funky

Hey, dis à ta voisine de mettre notre chansonHey, dile a tu vecina que ponga nuestra canción
C'est la façon dont nous prionsEsta es la forma que nosotros hacemos oración
Une chanson pour lui donner louangeUna canción con el fin de darle alabanza
À celui qui a changé mon chagrin en danseAl mismo que ha cambiado mi lamento por la danza

Ma bouche ne se fatigue pas et je continue à l'adorerMi boca no se cansa y sigo adorándolo
Jour après jour nous continuerons à l'exalterDía tras día seguiremos exaltándolo
Le glorifiant, et l'honorantGlorificándolo, y honrándolo
Son nom en haut nous continuerons à l'éleverSu nombre en alto seguiremos levantándolo

Hé, les mains en l'air, mes gensOye, con las manos arriba, mi gente
HéOye
Ceux qui vont au ciel, levez vos mains en l'airLos que van para el cielo que pongan sus manos arriba
Et donnez-moi un cri de joieY me den un grito de júbilo

Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh

Dans les monts, dans les montsEn los montes, en los montes
Dans les vallées nous exaltons celui qui mérite louangesEn los valles exaltamos al que digno de alabanza
Sur les côtes des mersEn las costas de los mares
Nous levons un son d'espoirLevantamos un sonido de esperanza

Nous acclamons, nous acclamonsAclamamos, aclamamos
Nous faisons entendre la voix de ses louangesHacemos oír la voz de su alabanza
Les mains en l'airCon las manos en lo alto
Nous élevons celui qui règne pour toujoursExaltamos el que reina para siempre

Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh
Une moitié de Porto Rico, mettez votre main en l'airMedio Puerto Rico, pon tu mano arriba
Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh