Aunque No te Vea (part. Christian Ponce)

Ook al zie ik je niet (ft. Christian Ponce)

Aunque No te Vea (part. Christian Ponce)

Vader, hier ben ik weerPadre aquí estoy una vez más
Voor jou (voor jou)Ante ti (ante ti)
Ik blijf, ik blijf doorgaan (doorgaan)Que suelo, que suelo seguir (seguir)
Vertrouwend dat je hier bent (hier, hier)Confiando de que estás aquí (aquí, aquí)

En niets zal me tegenhouden om door te gaanY nada impedirá que yo siga
Te geloven in jouCreyendo en ti
En ook al kan ik niet zienY aunque no pueda ver
Wat jij in mij zietLo que ves en mi
Zeg me, waarom hou je zo van mij?Dime, ¿por qué me amas así?

Te midden van de pijn zal ik zingenEn medio del dolor yo cantaré
En in de duisternis zie ik je nog steedsY en la oscuridad aún te veré
Ook al begrijp ik het vandaag niet, zal ik je zoekenAunque no entienda hoy te buscaré
Want jouw plan is beterPorque es mejor tu plan

En altijd zal ik op jou vertrouwenY siempre en ti confiaré
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Altijd zal ik op jou vertrouwenSiempre en ti confiaré
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Altijd zal ik op jou vertrouwenSiempre en ti confiaré
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Want jouw plan is beterPorque es mejor tu plan

En ik begrijp het niet, ohY es que no entiendo, oh
Hoe kan het dat ik je niet kan zienCómo es que no puedo verte
En jij blijft naar me kijken, ohY me sigues viendo, oh
Alleen jij laat me winnenSolo tú me haces ganar
Wanneer ik verlies, ohCuando estoy perdiendo, oh
Ik wil dat het jouw voeten zijnQuiero que sean tus pies
Als ik val, ohSi estoy cayendo, oh
Vallend, oh, ohCayendo, oh, oh

Bij jou voel ik me veiligEn ti me siento seguro
Want jij bestuurt mijn toekomstPorque tú manejas mi futuro
Het maakt niet uit hoe hoog de muur isNo importa lo alto que sea el muro
Je zult het neerhalen, dat betwijfel ik nietVas a derribarlo no lo dudo

Bij jou voel ik me veiligEn ti me siento seguro
Want jij bestuurt mijn toekomstPorque tú manejas mi futuro
Het maakt niet uit hoe hoog de muur isNo importa lo alto que sea el muro
Dat betwijfel ik nietNo lo dudo

Te midden van de pijnEn medio del dolor
Zal ik zingenYo cantaré
En in de duisternisY en la oscuridad
Zie ik je nog steedsAún te veré
Ook al begrijp ik het nietAunque no entienda
Vandaag zal ik je zoekenHoy te buscaré
Want jouw plan is beterPorque es mejor tu plan
En altijd zal ik op jou vertrouwenY siempre en ti confiaré

En jaY yeh
Ik ga vertrouwen, ook al zie ik nietVoy a confiar, aunque no vea
Ook al breekt de boot met de getijdenAunque la barca se rompa con la marea
Ook al blokkeert het geloof somsAunque la fe a veces se moto bloquea
Zal ik tot jou roepen zodat je het me geeftVoy a clamar a ti para que me la proveas

Ik vraag je alleen wat je beloofd hebtYo solo te pido lo que prometiste
Dat je mijn hart troost als het verdrietig isQue me consueles el corazón si se contriste
Ik vraag je alleen om me te vormenSolo te pido que me confecciones
En te perfectioneren wat je hebt gebouwdY que perfecciones lo que construiste

En ik begrijp het niet, ohY es que no entiendo, oh
Hoe kan het dat ik je niet kan zienCómo es que no puedo verte
En jij blijft naar me kijken, ohY me sigues viendo, oh
Alleen jij laat me winnenSolo tú me haces ganar
Wanneer ik verlies, ohCuando estoy perdiendo, oh
Ik wil dat het jouw voeten zijnQuiero que sean tus pies
Als ik val, ohSi estoy cayendo, oh
Vallend, oh, ohCayendo, oh, oh

Bij jou voel ik me veiligEn ti me siento seguro
Want jij bestuurt mijn toekomstPorque tú manejas mi futuro
Het maakt niet uit hoe hoog de muur isNo importa lo alto que sea el muro
Je zult het neerhalen, dat betwijfel ik nietVas a derribarlo no lo dudo
Bij jou voel ik me veiligEn ti me siento seguro
Want jij bestuurt mijn toekomstPorque tú manejas mi futuro
Het maakt niet uit hoe hoog de muur isNo importa lo alto que sea el muro
Dat betwijfel ik nietNo lo dudo

Te midden van de pijnEn medio del dolor
Zal ik zingenYo cantaré
En in de duisternisY en la oscuridad
Zie ik je nog steedsAún te veré
Ook al begrijp ik het nietAunque no entienda
Vandaag zal ik je zoekenHoy te buscaré
Want jouw plan is beterPorque es mejor tu plan

En altijd zal ik op jou vertrouwenY siempre en ti confiaré
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Altijd zal ik op jou vertrouwenSiempre en ti confiaré
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Altijd zal ik op jou vertrouwenSiempre en ti confiaré
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Want jouw plan is beterPorque es mejor tu plan