Fiel

Fidèle

Fiel

Mille fois j'ai échoué, mille fois je suis tombéMil veces falle, mil veces caí
Mille fois tu m'as pardonnéMil veces tú me perdonaste
Ton amour pour moi, je ne peux le mesurerTu amor hacia mí no puedo medir
Mille fois tu me relèvesMil veces me levantas

Et maintenant je sais que je n'aurai jamais peurY ahora sé que Nunca temeré
Tu éclaires mon cheminTus alumbras mi camino
Tu me remplis de foi et je sais que je n'aurai jamais peurMe llenas de fe y se que nunca temeré
Parce que Jésus pour toujoursPorque Jesús por siempre
Tu es fidèle, fidèle, fidèle, fidèle pour toujoursTú Eres Fiel fiel fiel fiel para siempre
Jésus, tu es fidèle, fidèle, fidèle pour toujoursJesús tú eres fiel fiel fiel para siempre
Jésus, tu es fidèleJesús tú eres fiel

Tu ne faillis jamais, tu ne te fatigues jamais, tu ne faiblis pasTu no fallas, no te cansas nunca desmayas
À mes côtés, tu combats, tu ne lâches jamais l'affaireA mi lado das la batalla tu nunca tiras la toalla
Ta fidélité ne s'épuise pasTu fidelidad no se agota
Tu ne te retrouves jamais à courtNunca quedas en bancarrota
Avec ta grâce, tu me couvres toujoursCon tu gracia siempre me arropas
Avec ton amour, tu as rempli ma coupeCon tu amor llenaste mi copa

Quand tout s'en va et disparaît, tu neCuando todo se va y se desaparecen tú nunca
Abandonnes jamais le navireAbandonas la nave
Comme un bon capitaine, tu restes toujoursComo buen capitán tú siempre permaneces
Même si la tempête s'intensifieAunque la tormenta se agrave
En toi, je peux me perdre dans un voyageEn ti puedo perderme en un viaje
Tranquille, car nous sommes sur un bateau sûrTranquilo porque vamos en un barco seguro
Je sais que tu seras toujoursSé que siempre estarás
Aux commandes, je n'en doute pasEn control no lo dudo

J'ai échoué, je suis tombé, mais tu m'as pardonnéFalle, caí, pero tú me perdonaste
J'ai pleuré, j'ai souffert, mais tu m'as relevéLlore, sufrí pero tú me levantaste
Pour toujours, je te loueraiPor siempre yo te alabare
Et jusqu'à la fin, je te suivraiY hasta el fin te seguiré

Mille fois j'ai échoué, mille fois je suis tombéMil veces falle, mil veces caí
Mille fois tu m'as pardonnéMil veces tú me perdonaste
Ton amour pour moi, je ne peux le mesurerTu amor hacia mí no puedo medir
Mille fois tu me relèvesMil veces me levantas