Traducción generada automáticamente

Hasta Que Llegué Yo (part. Alejandro Almighty)
Funky
Totdat Ik Aankwam (ft. Alejandro Almighty)
Hasta Que Llegué Yo (part. Alejandro Almighty)
Vandaag had ik een afspraak met de enige die me gafHoy tuve una cita con el único que me dio
Een kansUna oportunidad
Ik zag hem rond drie uurYo lo vi como a eso de las 3
Op de hoek van mijn kamerEn la esquina de mi habitación
Op mijn knieën viel ikDe rodillas caí
En ik vroeg hem vergeving dat ik hem niet had gezienY le pedí perdón por no haberlo visto
In de kleinste dingen van het levenEn las cosas más pequeñas de la vida
Ik dacht dat ik klaar moest zijnYo pensaba que yo tenía que estar listo
Om hem goed te leren kennenPa' conocerlo bien
En hij zei: ik hou van je, ook al denken mensen dat je gek bentY él me dijo yo te quiero aunque la gente a ti te de por loco
Want mijn wereld is ook niet helemaal in ordeSi total mi mundo anda bien mal de la cabeza
Ik hou van je zoals je bent, ik maak geen foutenYo te quiero como vienes, yo no me equivoco
Als in jouw zwakte mijn kracht ligtSi en tu debilidad está mi fortaleza
Dit is geen Disney-show, geen MickeyEsto no es el show de Disney, ni Mickey
Je leven heeft geen zin als ik het niet geef oh ohTu vida no tiene sentido si no se lo doy yo oh oh
Je was op weg naar de hel maar ik oh ohIbas camino al infierno pero Yo oh oh
Ik kwam precies op tijdLlegué justo a tiempo
Dit is geen Disney-show, geen MickeyEsto no es el show de Disney, ni Mickey
Je leven hing aan een draad tot ik kwam oh ohTu vida dependía de un hilo hasta que llegué yo oh oh
Door mij viel je huis niet om oh ohPor mí tu casa no se cayó oh oh
Ik kwam precies op tijdYo llegué justo a tiempo
Zonder mij zijn jullie nietsSin mí nada sois
Je hebt geen WhatsApp maar ik hoorde je stemNo tiene WhatsApp pero escuché su voice
Wil geen Rolls RoyceNo quieras un Roll Royce
Vergeet de discoOlvídate la disco
En het The NoiseY el The Noise
Er zijn maar twee wegenSolo hay dos caminos
Je hebt maar twee keuzesOnly have two choice
Je leven hing aan een draadTu vida tendía de un hilo
Maar ik houd mijn kinderen in de gatenPero yo a mis hijos los vigilo
Ik ben je redder, zeg het maarSoy tu salvador, tú solo dilo
Hoe kan een blinde een andere blinde leiden?Pues cómo puede un ciego guiar a otro ciego?
Beide vallen in het gat als ik niet komCaen los dos en el hoyo si yo no llego
Wees voorzichtig met wie het slechte goed noemtHay de los que a lo malo le dicen bueno
Ik vergiftigde mezelf met mijn gifMe estaba envenenando con mi veneno
Je zette de rem op Pablo's paardAl caballo de Pablo pusiste freno
Net als bij mij, want anders word ik veroordeeldComo a mí porque si no me condeno
AlmightyAlmighty
De engelen van de doodLos ángeles de la muerte
Kunnen me niet aanraken als je het niet toestaatNo pueden tocarme si no lo permites
Ik blijf leven omdat jij besloot me te reddenSigo vivo porque tú decidiste salvarme
En voor ons stierf jeY por nosotros moriste
FunkyFunky
Dit is geen Disney-show, geen MickeyEsto no es el show de Disney, ni Mickey
Je leven heeft geen zin als ik het niet geef oh ohTu vida no tiene sentido si no se lo doy yo oh oh
Je was op weg naar de hel maar ik oh ohIbas camino al infierno pero Yo oh oh
Ik kwam precies op tijdLlegué justo a tiempo
Dit is geen Disney-show, geen MickeyEsto no es el show de Disney, ni Mickey
Je leven hing aan een draad tot ik kwam oh ohTu vida dependía de un hilo hasta que llegué yo oh oh
Door mij viel je huis niet om oh ohPor mí tu casa no se cayó oh oh
Ik kwam precies op tijdYo llegué justo a tiempo
Ik zag je huis instorten zonder remmenYo vi tu casa derrumbándose sin frenos
En ik zag je terrein aan de vijand gevenY te vi dándole al enemigo terreno
Het slechte leek jou goedLo malo malo a ti te parecía bueno
En het enige goede komt als ik komY lo único bueno llega cuando yo llego
En ik had de drang om je te bellenY a mí me dio la gana gana de llamarte
Ik ben degene die het uur van je redding bepaaltYo soy el que decide la hora de salvarte
Als ik het niet deed, zou je tegen de muur botsenSi no lo hacía tú chocabas contra el muro
En je einde kwam zekerY tu fin venía seguro
Dit is geen Disney-show, geen MickeyEsto no es el show de Disney, ni Mickey
Je leven heeft geen zin als ik het niet geef oh ohTu vida no tiene sentido si no se lo doy yo oh oh
Je was op weg naar de hel maar ik oh ohIbas camino al infierno pero Yo oh oh
Ik kwam precies op tijdLlegué justo a tiempo
Dit is geen Disney-show, geen MickeyEsto no es el show de Disney, ni Mickey
Je leven hing aan een draad tot ik kwam oh ohTu vida dependía de un hilo hasta que llegué yo oh oh
Door mij viel je huis niet om oh ohPor mí tu casa no se cayó oh oh
Ik kwam precies op tijdYo llegué justo a tiempo
AlmightyAlmighty
Want op een of andere manierPorque de una, o dos maneras
Spreekt God tot de mensLe habla Dios al hombre
Maar de mens begrijpt het nietPero el hombre no entiende
Dank u God, want ik begreep het welGracias Dios porque yo si entendí
GenelipsisGenelipsis
FunkyFunky
En ik vroeg hem vergeving dat ik hem niet had gezienY le pedí perdón por no haberlo visto
In de kleinste dingen van het levenEn las cosas más pequeñas de la vida
Ik dacht dat ik klaar moest zijnYo pensaba que yo tenía que estar listo
Om hem goed te leren kennenPa' conocerlo bien
En hij zei: ik hou van je, ook al denken mensen dat je gek bentY él me dijo yo te quiero aunque la gente a ti te de por loco
Want mijn wereld is ook niet helemaal in ordeSi total mi mundo anda bien mal de la cabeza
Ik hou van je zoals je bent, ik maak geen foutenYo te quiero como vienes, yo no me equivoco
Als in jouw zwakte mijn kracht ligtSi en tu debilidad está mi fortaleza



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funky y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: