Vive

Vivre

Vive

Ça sent le matinYa huele a mañana
Et c'est le momentY ya es tiempo
Que le soleil brilleQue Sol resplandezca
Et entre par ta fenêtreY entre en tu ventana

Tu as éteint le réveilApagaste la alarma
Et tu restes au litY sigues en la cama
Mais le devoir t'appellePero el deber te llama
Allez !¡Vamos!

Si Dieu porte ton fardeauSi Dios carga tu carga
La vie sera plus légèreLa vida se hará más liviana
Il y a un café chaudHay un café caliente
Qui veut te réveillerQue te quiere despertar
Il y a un soleil radieuxHay un Sol radiante
Qui veut t'éclairerQue te quiere iluminar

Et le temps ne s'arrête pasY es que el reloj no se para
La vie ne va pas t'attendreLa vida no va esperarte
Je veux te voir te battreQuiero verte luchar
Sors et visSal y vive
Sors et visSal y vive

Mets-y passion et cœurMétele pasión y corazón
Sors et visSal y vive
Dieu est avec toiDios está contigo

Il faut sortir !¡Hay que salir!
On va faire un tourVamo’ a dar una vuelta
À enlever la sécurité de la porteA quitarle el seguro a la puerta
J'apporte du bonheur en promoTraigo felicidad en oferta
Je veux ton sourire en retourQuiero tu sonrisa devuelta

Je veux te voir essayerYo quiero verte intentarlo
Tu vas sûrement y arriverDe seguro que vas a lograrlo
Je sais que c'est dur à vivreYo sé que es difícil vivirlo
Mais ce sera plus beau à raconterPero será más bonito contarlo

Un café chaudUn café caliente
Qui veut te réveillerQue te quiere despertar
Il y a un soleil radieuxHay un Sol radiante
Qui veut t'éclairerQue te quiere iluminar
Et le temps ne s'arrête pasY es que el reloj no se para
La vie ne va pas t'attendreLa vida no va esperarte
Je veux te voir te battreQuiero verte luchar
Sors et visSal y vive
Sors et visSal y vive

Mets-y passion et cœurMétele pasión y corazón
Sors et visSal y vive

Dieu est avec toiDios está contigo
Sans pluie, pas de fleursSin lluvia no hay flores
Sans lumière, pas de couleursSin luz no hay colores
Souris et ne pleure pasSonríe y no llores
Des jours meilleurs viendrontVendrán días mejores

Sans pluie, pas de fleursSin lluvia no hay flores
Sans lumière, pas de couleursSin luz no hay colores
Souris et ne pleure pasSonríe y no llores
Des jours meilleurs viendrontVendrán días mejores

Sors et visSal y vive
Sors et visSal y vive

Mets-y passion et cœurMétele pasión y corazón
Sors et visSal y vive
Dieu est avec toiDios está contigo

Mets-y passion et cœurMétele pasión y corazón
Mets-y passion et cœurMétele pasión y corazón
Mets-y passion et cœurMétele pasión y corazón
Mets-y passion et cœurMétele pasión y corazón

Sors et visSal y vive

Dieu est avec toiDios está contigo
Dieu est avec toiDios está contigo
Dieu est avec toiDios está contigo

Sans pluie, pas de fleursSin lluvia no hay flores
Sans lumière, pas de couleursSin luz no hay colores
Souris et ne pleure pasSonríe y no llores
Des jours meilleurs viendrontVendrán días mejores

Sans pluie, pas de fleursSin lluvia no hay flores
Sans lumière, pas de couleursSin luz no hay colores
Souris et ne pleure pasSonríe y no llores
Des jours meilleurs viendrontVendrán días mejores

Je veux te voir essayer, tu vas sûrement y arriverQuiero verte intentarlo de seguro que vas a lograrlo
Je veux te voir essayer, tu vas sûrement y arriverQuiero verte intentarlo de seguro que vas a lograrlo
Je veux te voir essayer, tu vas sûrement y arriverQuiero verte intentarlo de seguro que vas a lograrlo

Je veux te voir te battreYo quiero verte luchar
Sors et visSal y vive