Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 71

Pra Você

Funrad

Letra

Para Ti

Pra Você

Mírame, intenta escucharOlha pra mim, tente escutar
No digas nada, por favorNão fale nada, por favor
Si estuvieras en mi lugar, entenderías mi dolorSe estivesse em meu lugar entenderia a minha dor
Ya no intentaré cambiar tus pensamientos sobre míEu não vou mais tentar mudar seus pensamentos sobre mim
Son solo tus acciones las que lo impidenSão só seus atos que impedem
Porque los dos estamosPois nós dois estamos
Sí interesadosSim afim
Y ya te diste cuentaE você já percebeu
Pero te importa un cominoMas não está nem ai
Finges no saber nadaFinge de nada saber
Pero sé que ya no funcionaMas sei que não dá mais
Para esta situaciónPra esta situação
¿Qué guardas en tu memoria?E o que guarda em sua memória?
(¿quién eres tú?)(quem é você?)

(estribillo)(refrão)

¿Quién eres tú?Quem é você
Dime porque no sé quiénMe diz pois não sei quem
No te reconozcoEu não reconheço você
Cómo has cambiado desde la última vezComo mudou desde a última vez
Realmente no te entiendoRealmente não entendo você
Ya no puedo confiarConfiar eu não poso mais
¿Disculpas? ¿Pedirme qué?Desculpas, me pedir pra que?
Ya lo afirmaste, ya no funcionaVocê já afirmou, não da mais
Ya no funcionaNão dá mais

Mírame, intenta escucharOlha pra mim tente escutar
No digas nada, por favorNão fale nada por favor
Si estuvieras en mi lugar, entenderías mi dolorSe estivesse em meu lugar entenderia a minha dor
Ya no intentaré cambiar tus pensamientos sobre míEu não vou mais tentar mudar seus pensamentos sobre mim
Son solo tus acciones las que lo impidenSão só seus atos que impedem
Porque los dos estamosPois nós dois estamos
Sí interesadosSim afim
Y ya te diste cuentaE você já percebeu
Pero te importa un cominoMas não está nem ai
Finges no saber nadaFinge de nada saber
Pero sé que ya no funcionaMas sei que não dá mais
Para esta situaciónPra esta situação
¿Qué guardas en tu memoria?E o que guarda em sua memória
(¿quién eres tú?)(quem é você?)

(estribillo)(refrão)

¿Quién eres tú?Quem é você
Dime porque no sé quiénMe diz pois não sei quem
No te reconozcoEu não reconheço você
Cómo has cambiado desde la última vezComo mudou desde a última vez
Realmente no te entiendoRealmente não entendo você
Ya no puedo confiarConfiar eu não poso mais
¿Disculpas? ¿Pedirme qué?Desculpas, me pedir pra que?
Ya lo afirmaste, ya no funcionaVocê já afirmou, não da mais
Ya no funciona.Não dá mais.
(¡vamos!)(vái!)

(solo)(solo)

Sí interesadosSim afim
Y ya te diste cuentaE você já percebeu
Pero te importa un cominoMas não está nem ai
Finges no saber nadaFinge de nada saber
Pero sé que ya no funcionaMas sei que não dá mais
Para esta situaciónPra esta situação
¿Qué guardas en tu memoriaE o que guarda em sua memória


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funrad y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección