Andrómeda

Andromeda

Andrómeda

Ich will dich immer noch liebenAmarte aún quiero
Wie seltsam ist das mit der LiebeQué raro es esto del amor
Du merkst es in meinem BlickLo notas en mi mirada
Jetzt bist nur du in meinem HerzenAhora solo tú en mi corazón

Und vorher habe ich dich nicht gesuchtY antes yo no te buscaba
Und schau mich an, aber ins InnereY mírame pero al interior
Es ist das Einzige, was mich beruhigtEs lo único que me calma
Du bist die, die mir am meisten gibt, was ich willEres la que más deseo me da

Lass uns eine Reise nach Andromeda machenHagamos un viaje a andrómeda
Morgen reden wir über GefühleMañana hablamos de sentimientos
Aber jetzt halten wir die Zeit anPero ahora paramos el tiempo
Und wir tun es, um nicht zu schlafenY lo hacemos pa no dormir

Schnell und langsamRápido y lento
Morgen reden wir über GefühleMañana hablamos de sentimientos
Aber jetzt halten wir die Zeit anPero ahora paramos el tiempo
Und wir tun es, um nicht zu schlafenY lo hacemos pa no dormir

Nein, nein, nein, neinNo no no no
Und mit einer anderen reicht es mir nichtY es que con otra no me vale
Du weißt, wie du mich zum Lachen bringstSabes hacerme reír
Alle sind sehr gleichTodas son muy iguales
Ich wollte immer nur dichSiempre te quise a ti

Mit einer anderen klappt es nichtCon otra no me sale
Deshalb behalte ich nur dichPor eso te conservo a ti
Nur Liebe reicht mir nichtSolo amor no me vale
Das wird ein Kampf auf Leben und TodEsto va a ser matar o morir

Und jetzt erinnere ich mich an deine KüsseY ahora recuerdo tus besos
Es ist offensichtlich, dass du die bist, die ich magSe nota que eres tú la que me gusta
Und zusammen zählen wir die SterneY juntos contamos estrellas
Liegend in deinem Bett, MamaTumbados en tu cama, mamá
Und schau mich an, aber ins InnereY mírame pero al interior

Es ist das Einzige, was mich beruhigtEs lo único que me calma
Du bist die, die mir am meisten gibt, was ich willEres la que más deseo me da
Lass uns eine Reise nach Andromeda machenHagamos un viaje a andrómeda
Morgen reden wir über GefühleMañana hablamos de sentimientos

Aber jetzt halten wir die Zeit anPero ahora paramos el tiempo
Und wir tun es, um nicht zu schlafenY lo hacemos pa no dormir
Schnell und langsamRápido y lento
Morgen reden wir über GefühleMañana hablamos de sentimientos
Aber jetzt halten wir die Zeit anPero ahora paramos el tiempo
Und wir tun es, um nicht zu schlafenY lo hacemos pa no dormir

Uh na na naUh na na na
Weil ich binPorque estoy
Betrunkener als ich geplant hatteMás borracho de lo que planeaba
Und heuteY hoy
Habe ich gesagt, ich würde bald nach Hause gehenDije que iba a ir pronto pa mi casa
Schau mich nochmal an, verlorener LustmolchMírame otra vez, cachondo perdido

Versuche mich zu beruhigen, aber ich kann nicht, wenn ich mit dir schlafeIntentado calmarme pero no puedo si duermo contigo
Du hast dir die Zigarette und den Aschenbecher genommenTe sacaste el cigarro y el cenicero
Du hast mir von der Liebe und dem erzählt, was ich willMe hablaste del amor y de lo que quiero
Dass es für dich nicht existiert und nur ein Witz istQue para ti no existe y que es solo un chiste
Der das verdammte Herz aus Eis hatQue tiene el puto corazón de hielo

Und schau mich an, aber ins InnereY mírame pero al interior
Es ist das Einzige, was mich beruhigtEs lo único que me calma
Du bist die, die mir am meisten gibt, was ich willEres la que más deseo me da
Lass uns eine Reise nach Andromeda machenHagamos un viaje a andrómeda
Morgen reden wir über GefühleMañana hablamos de sentimientos
Aber jetzt halten wir die Zeit anPero ahora paramos el tiempo

Und wir tun es, um nicht zu schlafenY lo hacemos pa no dormir
Schnell und langsamRápido y lento
Morgen reden wir über GefühleMañana hablamos de sentimientos
Aber jetzt halten wir die Zeit anPero ahora paramos el tiempo
Und wir tun es, um nicht zu schlafenY lo hacemos pa no dormir
Uh na na naUh na na na