Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.329

Te Juro (part. Pole.)

Funzo & Baby Loud

LetraSignificado

I Swear (feat. Pole.)

Te Juro (part. Pole.)

[Baby Loud, Funzo & Pole.][Baby Loud, Funzo & Pole.]
There are several things I want to tell you, I can'tHay varias cosas que te quiero contar, no puedo
This game has not sat well with my headA mi cabeza no le ha sentado bien este juego
Neither the bar, nor the drunk, nor all that I drinkNi el bar, ni el pedo, ni todo lo que bebo
But, but, I swear I love youPero, pero, te juro que te quiero

[Funzo][Funzo]
When I fly with you, alcohol is no longer usefulCuando contigo vuelo, ya no sirve el alcohol
When I fly with you, everything tastes betterCuando contigo vuelo, todo sabe mejor
And I, who am burning in another fireY yo, que estoy ardiendo en otro fuego
I'm a coward, but I swear I love youSoy un cobarde, pero te juro que te quiero
When I fly with you, I stop believing in GodCuando contigo vuelo, dejo de creer en Dios
When I fly with you, because you are my religionCuando contigo vuelo, porque tú eres mi religión
And I, who am burning in another fireY yo, que estoy ardiendo en otro fuego
I'm a coward, but I swear I love youSoy un cobarde, pero te juro que te quiero

[Baby Loud][Baby Loud]
I swear by the love I have for youJuro por el amor que te tengo
That has been one and no moreQue ha sido una y no más
I'm cold, eh, it hurts to thinkTengo frío, eh, me duele de pensar
I don't trust that you'll come backNo confío en que vayas a regresar
(Please don't go)(No te vayas, por favor)
Come back here, I am without youVuelve aquí, yo sin ti
I am a surrealist like DaliSoy surrealista como Dalí
When I saw you, I cried andCuando te vi, lloraba y
I was just thinking about HennessySolo pensaba en el Hennessy
What I took, what he left meQue me tomé, que me dejó
In the face of doubt about our loveAnte la duda de nuestro amor
I woke up without a heartAmanecí sin corazón
Although it was my fault and not the alcoholAunque la culpa fue mía y no del alcohol

There are several things I want to tell you, I can'tHay varias cosas que te quiero contar, no puedo
This game has not sat well with my headA mi cabeza no le ha sentado bien este juego
Neither the bar, nor the drunk, nor all that I drinkNi el bar, ni el pedo, ni todo lo que bebo
But, but, I swear I love youPero, pero, te juro que te quiero

[Funzo][Funzo]
When I fly with you, alcohol is no longer usefulCuando contigo vuelo, ya no sirve el alcohol
When I fly with you, everything tastes betterCuando contigo vuelo, todo sabe mejor
And I, who am burning in another fireY yo, que estoy ardiendo en otro fuego
I'm a coward, but I swear I love youSoy un cobarde, pero te juro que te quiero
When I fly with you, I stop believing in GodCuando contigo vuelo, dejo de creer en Dios
When I fly with you, because you are my religionCuando contigo vuelo, porque tú eres mi religión
And I, who am burning in another fireY yo, que estoy ardiendo en otro fuego
I'm a coward, but I swear I love youSoy un cobarde, pero te juro que te quiero

[Pole.][Pole.]
And now we're playing with fire, ohY ya jugamos con fuego, oh
But we changed the game (uoh, oh, oh)Pero cambiamos el juego (uoh, oh, oh)
And if you and I burnY si tú y yo nos quemamos
I swear I'm not scared (yeh)Juro que no me da miedo (yeh)
And for an I love youY por un te quiero
I conquer a planet in the skyConquisto un planeta en el cielo
To give it to you in its entiretyPara regalártelo entero
This one is too small for usEste se nos queda pequeño
Baby, give me one more minuteBaby, dame un minuto más
To watch you in case you leave (oh, oh)Pa' mirarte por si te vas (oh, oh)
Let the bed be the universeQue la cama sea el universo
For you and me, for no one else (no one else, no one else; no!)Pa' ti y pa' mí, para nadie más (nadie más, nadie más; ¡no!)
With bites, vampire loveA mordiscos, amor de vampiros
With the envious behindCon los envidiosos detrás
I invite you to burn with meTe invito a quemarte conmigo
The world can't end (uoh, oh, oh)El mundo no puede acabar (uoh, oh, oh)
And even if I lose you, I have achieved itY aunque te pierda, lo he conseguido
To be able to join my soul in destinyPoder juntarte a mi alma en el destino
Let's go far away, away from the noiseVámonos lejos, fuera del ruido
Leaving all the shit behind on the roadDejando atrás to'a la mierda en el camino

Escrita por: Pole / Pablo / Baby Loud / Funzo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Funzo & Baby Loud y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección