Him And Her

Él y ella

Him And Her

¿Me creerías si todo lo que pudiera decirte fueran mentiras?
Would you believe me if all I could tell you was lies?
De alguna manera lo dudo, pero tal vez me sorprendería
Somehow I doubt it but maybe I’d be surprised
Por ti
By you

Escuché que usted era la charla de la ciudad en un momento en el tiempo
I heard that you were the talk of the town at a point in time
Ahora no tienes fama en ese nivel de ningún tipo
Now you don’t have fame on that level of any kind
Pobre de ti
Poor you

No me importaría no conocerte en absoluto
I wouldn’t mind not knowing you at all
Pero sé que eso es sólo una mentira que dije
But I know that that’s just a lie I told

Sólo ahora puedo ver cómo me lastimaste y me manipulaste
Only now can I see how you hurt and manipulated me
¿Cuál es el punto, eso es una mentira?
What’s the point, that’s a lie
Sé realmente que volveremos a estar bien
I know really that we’ll be fine again
Tú y yo
Me and you
Las cosas pueden ser las mismas que antes
Things can just be the same as they were
Y no hay otro “Él” o una “Ella
And there’s no other ‘Him’ or a ‘Her’
Por favor, por favor, escucha lo que tengo que decir
Please, please listen to what I have to say
No va al revés
It doesn’t go the other way round

No es mío, aunque pensé que era
It’s not mine, although I thought it was
Tal vez he estado escondiendo algo
Maybe I’ve been hiding something
Todo lo que me importa eres tú
All I care about is you

Y pensé en fingir que las cosas siguen siendo las mismas que eran
And I thought about pretending things are still the same as they were
Pero sé que un día estarás bien y te tendré
But I know that one day you’ll be okay and I’ll have you