Quem Perde é Você

Quien pierde eres tú

Quem Perde é Você

Pero está todo bienMas tá tudo bem
Quien pierde eres túQuem perde é você
Alguien que te amaAlguém que te ama
Te ama demasiado...Te ama demais...

Sufro, lloroSofro, choro
Ni siquiera sé por quéEu nem sei porque
Llamo, corro detrás, me humilloLigo, corro atrás, me humilho
Para no perderte...Pra não te perder...
Tú no sabes lo que es sufrirVocê não sabe o que é sofrer
Lo que es gustar de alguien sin quererO que é gostar de alguém sem querer
Tú no sabes las lágrimasVocê não sabe as lágrimas
Que ya he derramadoQue eu já derramei
Derramado...Derramei...

Pero está todo bienMas tá tudo bem
Quien pierde eres túQuem perde é você
Alguien que te amaAlguém que te ama
Te ama demasiado...Te ama demais...

Voy a aprender a olvidarteEu vou aprender te esquecer
Tú no lo merecesVocê não merece
Alguien como yo, alguien como yo...Alguém como eu, alguém como eu...

¿Cuántas veces te he llamado?Por quantas vezes eu te liguei
Solo para escuchar tu voz, luego colguéSó pra ouvir tua voz, depois desliguei
Solo yo sé las lágrimas que ya he derramadoSó eu sei as lágrimas que eu já derramei
Por ti...Por você...

Pero está todo bienMas tá tudo bem
Quien pierde eres túQuem perde é você
Alguien que te amaAlguém que te ama
Te ama demasiado...Te ama demais...

Voy a aprender a olvidarteEu vou aprender te esquecer
Tú no lo merecesVocê não merece
Alguien como yo, alguien como yo...Alguém como eu, alguém como eu...

Mañana ten cuidado, puede ser demasiado tardeAmanhã cuidado, pode ser tarde demais
Otra tonta como yo no encontrarás másOutra boba assim como eu você não encontra mais
Ya no existen...Não existe mais...

Pero está todo bienMas tá tudo bem
Quien pierde eres túQuem perde é você
Alguien que te amaAlguém que te ama
Te ama demasiado...Te ama demais...

Voy a aprender a olvidarteEu vou aprender te esquecer
Tú no lo merecesVocê não merece
Alguien como yo, como yo...Alguém como eu, como eu...