Te Dar A Flor

I'll Give You the Flower

Te Dar A Flor

On top of that mountain,No alto daquela montanha,
With my childhood dream, I saw her appearCom meu sonho de criança eu a vi surgir
With some blue paint detail,Com algum detalhe azul de tinta,
I made the prettiest phrases, then I gave upFiz as frases mais bonitas depois desisti

On giving you the flowerDe te dar a flor
Afraid of the pain,Com medo da dor,
Afraid of the painCom medo da dor
I didn’t give you the flowerEu não lhe dei a flor

Beautiful girl, restless and stunningMenina linda, inquieta e deslumbrante
Precious diamondPrecioso diamante
So many little details about my vibeDetalhes tão pequenos sobre esse meu ar
Lovely, precious being so simple to loveLinda, preciosa ser tão simples de amar

Some days I’m goodTem dia que eu tô bem
Some days I’m badTem dia que eu tô mal
There are days in my life when everything feels so normalTem dias na minha vida que tá tudo tão normal
Some days I write songsTem dias que eu componho
Others I don’t even jot downOutros nem escrevo
There are days in my life when I talk and don’t even noticeTem dias na minha vida que eu falo e nem percebo

But when I watch the cloudsMas quando eu observo as nuvens
In them, I see your face,Nelas eu vejo o seu rosto,
You have your hair downVocê está com o seu cabelo solto
Encouraging my desire to give you...Incentivando a minha vontade de poder te dar...

To give you the flowerDe te dar a flor
Afraid of the painCom medo da dor
Afraid of the painCom medo da dor
I didn’t give you the flowerEu não lhe dei a flor

Beautiful girl, restless and stunning .. .. ..Menina linda inquieta e deslumbrante .. .. ..