Yesterday's People

La gente de ayer

Yesterday's People

Palabras que se desperdician, palabras que son débilesWords which are wasted, words which are weak
¿Para qué vivimos y qué buscamos?What do we live for and what do we seek
Alguna forma de amarlos, y alguna forma de hablarSome way to love them,and some way to speak
A la gente de ayer con los sueños de ayerTo yesterday's people with yesterday's dreams

Han vivido en este mundo por tantos añosThey've lived in this world for so many years
Lucharon en las guerras pero aún anhelan la pazFought in the wars but still long for peace
Pero ahora miran hacia atrás en lo que pudo haber sidoBut now they look back on what might have been
Para la gente de ayer con los sueños de ayerFor yesterday's people with yesterday's dreams

Una vez mi alma se elevaría al sonido del amor cantandoOnce my soul it would rise to the sound of love singing
Pero los sonidos de mi infancia hace mucho han sido olvidadosBut the sounds of my childhood have long been forgotten
Podía bailar sin cansarme desde la mañana hasta la nocheI could dance without tiring from morning till evening
Pero mi viejo corazón está desperdiciado y mi cuerpo se debilitaBut my old heart is wasted and my body grows feeble

Una vez fuimos jóvenes, también teníamos nuestros sueñosOnce we were young, we too had our dreams
Para escalar cada montaña y verlo todoTo climb every mountain and see everything
Pero ahora envejecemos y parece que nos volvemos más fríosBut now we grow older and colder it seems
Somos la gente de ayer con los sueños de ayerWe're yesterday's people with yesterday's dreams