May We All Some Day Meet Again

Mogen we elkaar ooit weer ontmoeten

May We All Some Day Meet Again

Er zijn wegen naar waar we heen gaan,There are roads to where we're going,
Eindeloze snelwegen en stoffige paden,Endless highways and dusty tracks,
En elke weg die we hebben bewandeld,And every road, that we have travelled,
Is de weg die ons altijd terugbrengt.Is the road that always brings us back.

RefreinChorus
En brengt ons naar vertrouwde plekken,And take us to familiar places,
En neemt ons mee terug om weer te delen,And takes us back to share again,
Gouden dagen en vriendelijke gezichten,Golden days and friendly faces,
Mogen we elkaar ooit weer ontmoeten.May we all some day meet again.

Er zijn woorden die we hadden moeten zeggenThere are words we should have spoken
Er zijn plannen die we hadden moeten maken.There are plans we should have made.
Belgen die we hebben gebroken,Promices that we have broken,
Het is altijd, altijd hetzelfde geweest.It has always, always been the same

Refrein(x2)Chorus(x2)

Dus wees niet bang voor verre donder,So have no fear of distant thunder,
Bliksem slaat in en gaat dan verder,Lightning strikes then moves ahead,
Moge de storm je verwonderen,May the storm fill you with wonder,
Moge het de weg verlichten die voor je ligt.May it light the road that lies ahead.

RefreinChorus
En brengt ons naar vertrouwde plekken,And take us to familiar places,
En neemt ons mee terug om weer te delen,And takes us back to share again,
Gouden dagen en vriendelijke gezichten,Golden days and friendly faces,
Mogen we elkaar ooit weer ontmoeten.May we all some day meet again.

Mogen we elkaar ooit weer ontmoeten.May we all some day meet again.
Mogen we elkaar ooit weer ontmoeten.May we all some day meet again.