Ode to Grant Hart

Oda a Grant Hart

Ode to Grant Hart

Todos tienen un punto de quiebre en estos días."Everybody's got a breaking point these days.
Es la gota que derrama el vaso o algo así,It's the straw that breaks the camel's back or something like
ella dice.that," she says
Ya no vemos las cosas de la misma manera."We never see eye to eye anymore anyway.
Te vi recogerlo, tirarlo en la parte trasera y llevártelo todo.I watched you pick it up, throw it in the back and drive it all away."

CORO:CHORUS:
(Y) No entiendo por qué está llorando.(And) I don't understand what she's crying for
Nunca entenderé por qué está llorando.I'll never understand what she's crying for

No vi las lágrimas hasta que entré por nuestra puerta principal.Didn't see the tears 'til I walked through our front door
Ella dijo, 'Tú no entiendes'.She said, "You don't understand."
'Bueno, tal vez no. Explícamelo una vez más'."Well, maybe I don't. Explain it to me once more."
Tapé mis oídos como lo he hecho mil veces antes.I blocked my ears like I done a thousand times before
Siento que tengo diez años, peleando con mi hermano,Feel like I'm ten years old, fighting with my brother,

Todos tienen un punto de quiebre en estos días.Everybody's got a breaking point these days.