Tentando Acertar

Trying to Get It Right

Tentando Acertar

¿Será que ya ha pasado mucho tiempo?Será que já faz muito tempo?
Pensé en mandartePensei em te mandar
Un mensaje diciendo que recuerdoUma mensagem dizendo que lembro
Cuánto esperaba para abrazarteDo quanto eu esperava pra te abraçar

¿Será que ya ha pasado mucho tiempo?Será que já faz muito tempo?
¿Será que no te escuché?Será que eu não te escutei?
Escondiendo mis sentimientosEscondendo os meus sentimentos
Me demostré a mí mismo que me equivoquéProvei pra mim mesmo que eu errei

No sé si estás bienNão sei se você está bem
Prometo no interrumpirPrometo não atrapalhar
Tampoco sé si es lo correctoNão sei também se é o certo
Pero quiero este error intentando acertarMas quero esse erro tentando acertar

No será la última vezNão vai ser a última vez
Que te haga llorarQue eu te faço chorar
Ya abrí la misma conversaciónJá abri a mesma conversa
Mirando las frases en el mismo lugarOlhando as frases no mesmo lugar

Hay tantas y tantas memoriasHá tantas e tantas memórias
Que sueño con recordarQue eu sonho em relembrar
El punto final de esta historiaO ponto final dessa história
Tiene más un pedazo para que intentemosTem mais um pedaço pra gente tentar
No sé si estás bienNão sei se você está bem
Prometo no interrumpirPrometo não atrapalhar
Tampoco sé si es lo correctoNão sei também se é o certo
Pero quiero este error intentando acertarMas quero esse erro tentando acertar

Quizás solo quiera verte bienTalvez só queira te ver bem
Perdona si ya interrumpíDesculpe já atrapalhar
Dime qué piensas que es correctoMe diga o que cê acha certo
Porque ya estoy seguro: Es difícil acertarPorque já estou certo: É difícil acertar