Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 23

Stay Green

Furukawa Yuuta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stay Green

こきょうのけしきあたまでそうぞうkokyou no keshiki atama de souzou
してあのはながさいたとかあのこshite ano hana ga saita toka ano ko
なんさいとかおもうnansai toka omou
でもきづいてみたときにはdemo kidzuite mita toki ni wa
ほんとうのきもちがそらにhontou no kimochi ga sora ni
うつしだされてたutsushi dasareteta

つかいかたまちがったemojiでtsukaikata machigatta emoji de
くれたMAILkureta MAIL
なれないてつくでうつすがたnarenai te tsukide utsu sugata
うかべてばかにするukabete baka ni suru

こころおちつかせたらSOFAでkokoro ochi tsukasetara SOFA de
ねむってしまったnemutte shimatta
きのうのままとまったがめんkinou no mama tomatta gamen
すこしうるおうひとみsukoshi uruou hitomi

どんなにみえはってもどんなにdonna ni miehattatte donna ni
おとなぶってもotona buttatte
よわいのはぼくのほうだからyowai no wa boku no hou dakara

みえなくてもつながっているんだmienakutemo tsunagatte irunda
それでもあなたはぼくをsore demo anata wa boku wo
しりたがるshiritagaru
すべてをだれがにささげるなんてsubete wo dare ga ni sasageru nante
かんがえてみたけどStay Greenkangaete mitakedo Stay Green

まちがいでんわよそうってたまにmachigai denwa yosootte tama ni
でんわするけどdenwa suru kedo
こころのことばをすべてkokoro no kotoba wo subete
みすかされたきがしたmisukasareta ki ga shita

やさしさのいみをしらないでyasashisa no imi wo shiranaide
きたないことばぶつけてkitanai kotoba butsukete
なかせたあのよるのことはことnakaseta ano yoru no koto wa koto
はわすれないwa wasurenai

ながいよるのときをこえてnagai yoru no toki wo koete
むかえたつぎのひのあさにmukaeta tsugi no hi no asa ni
いままでのときをつくってima made no toki wo tsukutte
くれるkureru

いつかぼくもそうやってあなたとitsuka boku mosou yatte anata to
おなじきもちでonaji kimochi de
かいわできるひがぼくにもくるかなkaiwade kiru hi ga boku ni mo kuru kana ?

どんなにせいちょうしたってどんなにdonna ni seichou shitatte donna ni
おおきくなったってookiku nattatte
あなたにはこどものままanata ni wa kodomo no mama
だからStay Greendakara Stay Green

Mantente Verde

El paisaje de mi hogar, lo imagino en mi mente
Cuando esa flor floreció o esa chica
Piensa en cuántos años tiene
Pero cuando me di cuenta
Mis verdaderos sentimientos fueron reflejados en el cielo

Un mensaje con emojis equivocados
En un correo que me enviaste
No puedo evitar golpear la pantalla con mi dedo
Flotando, haciéndome parecer tonto

Si pudiera hacer que mi corazón se derrumbe, me dormiría
En el sofá
La pantalla se detuvo como ayer
Un poco húmedos mis ojos

No importa cuánto intentes parecer adulto
No importa cuánto te esfuerces
Eres débil, por eso

Aunque no pueda verte, estamos conectados
Aun así, tú quieres conocerme
Pensé en quién podría ofrecerlo todo
Pero mantente verde

A veces llamo por error, a veces
Llamo por teléfono
Pero sentí que todas las palabras de mi corazón
Fueron ignoradas

Sin saber el significado de la amabilidad
Chocando con palabras sucias
No olvidaré lo que pasó esa noche

Sobreviviendo a través de largas noches
Recibiendo el amanecer del día siguiente
Creando el tiempo hasta ahora

Algún día, también, ¿pensarás en mí
Con los mismos sentimientos?
¿Vendrá el día en que también me despediré de ti?

No importa cuánto crezcas
No importa cuánto te hagas grande
Para ti, seguirás siendo como un niño
Por eso, mantente verde


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Furukawa Yuuta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección