Your Love Won't Take Me Anywhere

Tu Amor No Me Llevará a Ningún Lado

Your Love Won't Take Me Anywhere

Tu Amor No Me Llevará a Ningún LadoYour Love Won't Take Me Anywhere

Te digo que las chicas complicadasI tell you complicated girls
Son amantes complicadasAre complicated lovers
Y en su mayoría luego se conviertenAnd mostly later they become
En madres complicadasComplicated mothers

Dices que me amas, no me importaYou say you love me, I don't care
Porque tu amor no me llevará a ningún lado'cause you're love won't take me anywhere
Tu amor no me llevará a ningún lado, nenaYou're love won't take me anywhere, babe
Dices que me amas, no me importaYou say you love me, I don't care
Porque tu amor no me llevará a ningún lado'cause you're love won't take me anywhere
Oh síOh yeah

Vamos, no otro intentoCome on not another try
Porque el tiempo realmente está siendo desperdiciado'cause the time is really wasted
Porquería declarada como comida de primera claseCrap declared as first class meal
Y pagué antes de probarlaAnd I paid before I tasted

Dices que me amas, no me importaYou say you love me, I don't care
Porque tu amor no me llevará a ningún lado'cause you're love won't take me anywhere
Tu amor no me llevará a ningún lado, nenaYou're love won't take me anywhere, babe
Dices que me amas, no me importaYou say you love me, I don't care
Porque tu amor no me llevará a ningún lado'cause you're love won't take me anywhere
Hmm, hmmHmm, hmm
SíYeah

Tazas de té vacías y la mirada de madres enojadasEmpty tea cups and the look of angry mothers
Un ángel solitario escondido entre los demásA lonely angel hidden inbetween the others
Con alas tan blancas, demasiado blancas para volarWith wings so white much to white to fly
Un ángel discapacitado en silla de ruedas pasaA handicaped angel in a wheelchair passes by
Empapado de agua me despierto y tú estás lejosSoken wet I awake you are away
Una sonrisa se dibuja en mi rostro y de repente digoA smile comes in my face and suddenly I say
¡Jippee yo jippeyayJippee yo jippeyay
Jippee yo jippeyayJippee yo jippeyay
Jippee yo jippeyayJippee yo jippeyay

Tu amor no me llevará a ningún ladoYou're love won't take me anywhere
Tu amor no me llevará a ningún lado, nenaYou're love won't take me anywhere, babe
Dices que me amas, no me importaYou say you love me, I don't care
Porque tu amor no me llevará a ningún lado'cause you're love won't take me anywhere

A ningún lado, de ninguna maneraAnywhere, anyhow
Sí, síYeah yeah
A ningún ladoAnywhere