Enemy Mine

Enemigo Mío

Enemy Mine

Yo, tengo a mi enemigo dentro de míI, I've got my enemy inside of me
Odio a este pequeño yo que me atormentaI hate this little I thats torturing me
¿Sabes que yo, lucho contra mí mismo y odio perder?do you know I, I fight against myself and I hate to lose
Nunca puedo decir qué camino podría elegir mi otro yoI can never say which way my other I might choose

Enemigo míoEnemy mine
un escalofrío recorre mi espinaa shiver down my spine

Yo, estoy tratando de amarte, pero tengo tanto miedo de míI, I'm trying to love you, but I'm so afraid of me
Miro mi reflejo, ¿pero soy yo quien veo?I look at my reflection but is it me I see?
¿Sabes que yo, me siento en una casa de cristal y lanzo la primera piedraDo you know I, sit in a glasshouse and I throw the first stone
Nunca me deshago de mí, cuando quiero estar soloI, never get rid of me, when I want to be alone

Enemigo míoEnemy mine
un escalofrío recorre mi espinaa shiver down my spine
Enemigo mío, ¿por qué no puedes declinar?Enemy mine why can«t you decline

No hay nada de qué preocuparse excepto yo mismoThere's nothing to be concerned about exept myself and I

Quiero cambiar mi piel como lo hacen las serpientesI want to change my skin like snakes do
Quiero encontrar el agujero en mi cercaI want to find the hole in my fence
Parece que me bloqueo a mí mismoit seems I block myself
Parece que me encierro a mí mismoit seems I lock myself
en una jaula donde no puedo encontrar la llavein a cage where I can't find the key

Yo, yo mismo y yo no somos un buen equipo juntosMe ,myself and I we«re not a pretty good team together
Este pequeño demonio en mí debo liberarlothis little devil in me I«ve got to set him free

Enemigo míoEnemy mine