Romantic

Romántico

Romantic

Pequeño Jimmy Watkins no estaba listoLittle jimmy watkins wasnt ready
Cuando llegó el inviernoWhen the winter came
Olvidó pedir abrigos, así que tiemblaHe forgot to order coats so he shivers
Solo él tiene la culpaJust himself to blame
Y las mujeres del mercado cubiertas con mantasAnd the marketwives covered with blankets
Los escucho gritar en vanoI hear them shout in vain
Intentan vender sus frutas del surThey try to sell their southern fruits
En la lluvia heladaIn the icy rain

Poco a poco llega el inviernoSlowly comes the wintertime
Copos de nieve derritiéndose en el capó del motorSnowflakes melting on the enginehood
Y todas las chicas jóvenes se ponen sus bufandasAnd all the young girls put on their scarfs
Antes de rondar su vecindarioBefore they haunt their neighbourhood

Lo siento mucho por ser románticoSo sorry that I'm romantic
Lo siento mucho por ser románticoSo sorry that I'm romantic

Vapor gris caliente sale de las alcantarillasHot grey steam out of the drains
No puedo ver las luces de tráficoI can't see the traffic lights
Y el olor a galletas y velasAnd the smell of cookies and candles
Cielos estrellados heladosIcecold stary skies
Bolas de nieve vuelan alrededor de mi cabezaSnowballs fly around my head
Y Linda ríe brillanteAnd lindas laughing bright
El atrevido patinador cae de narizThe saucy little skater falls on his nose
Y pronto llora, está fuera de vistaAnd cries soon hes outta sight

Poco a poco llega el inviernoSlowly comes the wintertime
Copos de nieve derritiéndose en el capó del motorSnowflakes melting on the enginehood
Y todas las chicas jóvenes se ponen sus bufandasAnd all the young girls put on their scarfs
Antes de rondar su vecindarioBefore they haunt their neighbourhood

Lo siento mucho por ser romántico...So sorry that I'm romantic...