Souvenirs

Recuerdos

Souvenirs

Ahora estoy en mi habitación del dolor, siento que estoy viviendo de nuevoNow I'm in my room of pain, feel I'm living again
No quiero enfrentar la gran pantalla hoy,Don't wanna face the big screen today,
No quiero mirar, no desapareceráI don't wanna watch, it won't go away
Abrázame en esta guerra fríaHold me through this cold war
Paz mental, rompe este moldePeace of mind, break this mould

Observando y esperando que el tiempo borre,Watch and waiting for time to erase,
¿Alguien puede salvar?Can somebody save

¿Cómo evito caermeHow do I keep myself from falling
Cuando todo lo que sé es que en mis sueños tú gritas?As all I know is in my dreams you scream
Otro tiempo podría haberte llevado conmigoAnother time I could take you with me
Amantes como recuerdos, rompenLovers like souvenirs, break

Pinta estas escenas de vida, muéstrame lo que encontrarásPaint these scenes of life, show me what you'll find
Has sido encadenado, has sido manchado por tu tiempoYou've been chained, you been stained by your time
Espera por nosotros, mentiras, desconfianza,Wait for us, lies, untrust,
Desmoronarse, yo estaré acabadoCome undone, I'll be done

No puedo creer que seamos tan ciegos ante esta rabia,I can't believe we're so blind to this rage,
No puedo lavarloI can't wash it away

¿Cómo evito caermeHow do I keep myself from falling
Cuando todo lo que sé es que en mis sueños tú gritas?As all I know is in my dreams you scream
Otro tiempo podría haberte llevado conmigoAnother time I could take you with me
Amantes como recuerdos, rompenLovers like souvenirs, break

Ponme contra la pared ahora todo se ha convertido en polvo,Put me against the wall now everything has turned to dust,
Ponme contra la pared ahora todo se ha convertido en óxidoPut me against the wall now everything has turned to rust

¿Cómo evito caermeHow do I keep myself from falling
Cuando todo lo que sé es que en mis sueños tú gritas?As all I know is in my dreams you scream
Otro tiempo podría haberte llevado conmigoAnother time I could take you with me
Amantes como recuerdos, rompenLovers like souvenirs, break

Quédate conmigo, acuéstate conmigo, atrévete a dejarme,Stay with me, lye with me, dare leave me,
Perdonaré si olvidasI will forgive if you forget
Quédate deseando, siente algo, atrévete a dejarmeStay wanting, feel something, dare leave me
Perdonaré si olvidasI will forgive if you forget
Quédate deseando, siente algo, atrévete a dejarmeStay wanting, feel something, dare leave me
Perdonaré si olvidasI will forgive if you forget
Quédate deseando, siente algo, atrévete a dejarme aquíStay wanting, feel something, dare leave me here