Toki No Sugiyuku Mama Ni

Mientras el tiempo sigue pasando

Toki No Sugiyuku Mama Ni

Estás completamente agotadoAnata wa sukkari tsukarete shimai
Lloraste diciendo que incluso vivir es desagradableIkiteru koto sae iya da to naita
Con un piano roto, una canción de recuerdosKowareta piano de omoide no uta
Tocada con una mano, un suspiro escapóKatate de hiite wa tameiki tsuita

Mientras el tiempo sigue pasando, confío mi cuerpoToki no sugiyuku mama ni kono mi wo makase
Hombre y mujer vagando juntosOtoko to onna ga tadayoinagara
Caer también es felicidadOchite yuku no mo shiawase da yo to
Uniendo dos cuerpos fríosFutari tsumetai karada awaseru

Puedo sanar las heridas del cuerpoKarad no kizu nara naoseru keredo
Pero el dolor del corazón no se curaKokoro no itade wa iyase wa shinai
Mirando el anillo en el dedo meñiqueKoyubi ni kuikomu yubiwa wo mitsume
Recordando el pasado, llorasteAnata wa mukashi wo omotte naita

Mientras el tiempo sigue pasando, confío mi cuerpoToki no sugiyuku mama ni kono mi wo makase
Hombre y mujer vagando juntosOtoko to onna ga tadayoinagara
Si los dos se amanMoshimo futari ga ai suru naraba
Incluso la vista desde la ventana cambiaráMado no keshiki mo kawatte yuku darou

Mientras el tiempo sigue pasando, confío mi cuerpoToki no sugiyuku mama ni kono mi wo makase
Hombre y mujer vagando juntosOtoko to onna ga tadayoinagara
Si los dos se amanMoshimo futari ga ai suru naraba
Incluso la vista desde la ventana cambiaráMado no keshiki mo kawatte yuku darou