No Fim

Al Final

No Fim

Comienza con algoComeça com uma coisa
No sé por quéEu não sei por quê
No importa cuánto lo intentesNem importa o quanto você tenta
Tenlo en menteTenha isso em mente
¿Hice esta canción?Eu fiz essa? Música?
Para explicar en su debido tiempoPara explicar em seu devido tempo
Todo lo que séTudo que eu sei
El tiempo es algo valiosoTempo é uma coisa valiosa
Míralo pasar mientras el puntero giraVeja-o passar enquanto o ponteiro gira
Míralo contar hasta el final del díaVeja-o contar até o fim do dia
El reloj marca el tiempo de la vidaO relógio marca o tempo da vida
Es tan irrealÉ tão irreal
No miré hacia abajoNão olhei para baixo
Veo el tiempo pasar por la ventanaVejo o tempo passar pela janela
Intentando esperar, pero ni siquiera sabíaTentando esperar, mas nem sabia
Desperdicié todoDesperdicei tudo
Solo para verte llegarApenas para ver você chegar
Guardé todo dentro de míEu guardei tudo dentro de mim
Y aunque lo intentéE embora eu tenha tentado
Todo se derrumbóTudo desmoronou
Lo que esto significó para mí eventualmenteO que isso significou pra mim será eventualmente
Un recuerdo de un tiempo cuandoUma lembrança de um tempo quando

Intenté tantoEu tentei tanto
Y llegué tan lejosE cheguei tão longe
Pero al final, eso no importaMas no fim, isso não tem importância
Tuve que caer para perderlo todoEu tive que cair para perder tudo
Pero al final, eso no importaMas no fim, isso não tem importância

Una cosa, no sé por quéUma coisa, eu não sei por quê
No importa cuánto lo intentesNem importa o quanto você tenta
Tenlo en menteTenha isso em mente
¿Hice esta canción para recordarmeEu fiz essa?musica? Para lembrar a mim mesmo
Cuánto realmente lo intenté?O quanto eu realmente tentei
A pesar de la forma en que me amabasApesar do jeito que você estava me amando
Actuando como si fuera parte de tu propiedadAgindo como se eu fosse parte da sua propriedade
Recordándome todas las veces que peleamosLembrando-me de todas às vezes que nós brigamos
Estoy sorprendido de que haya llegado tan lejosEu estou surpreso que isso chegou tão longe
Las cosas no son como solían serAs coisas não são do jeito que eram antes
Ni siquiera me reconocerías másVocê nem ia me reconhecer mais
No es que me conocieras hace un tiempoNão que você me conhecesse há uns tempos atrás
Pero todo vuelve a mí al finalMas tudo volta para mim no fim
Guardé todo dentro de míEu guardei tudo dentro de mim
Y aunque lo intentéE embora eu tenha tentado
Todo se derrumbóTudo desmoronou
Lo que esto significó para mí eventualmenteO que isso significou pra mim será eventualmente
Un recuerdo de un tiempo cuandoUma lembrança de um tempo quando

Depositaba mi confianza en tiEu depositei minha confiança em você
Fui hasta donde pude llegarFui até onde eu pude ir
Y para todo estoE para tudo isso
Hay solo una cosa que deberías saberHá só uma coisa que você deveria saber

Intenté tantoEu tentei tanto
Y llegué tan lejosE cheguei tão longe
Pero al final, eso no importaMas no fim, isso não tem importância
Tuve que caer para perderlo todoEu tive que cair para perder tudo
Pero al final, eso no importaMas no fim isso não tem importância