Sinfonia Tóxica

Toxische Sinfonie

Sinfonia Tóxica

Das ist der Moment, in dem sich alles ändert...Esta é a altura em que tudo muda...
Du wirst entführt... wach auf... das Massaker dauert anÉs raptado...acorda...o massacre dura
In Ambition oder Schmerz spielen Geigen HassNa ambição ou na dor violinos tocam ódio
Ich gehe bis nach oben wie ein missionarischer PoetCaminho até ao topo como um poeta missionário
Ich reime sitzend auf einem grauen DachRimo sentado em cima de um telhado cinzento
Mit einer Seele schwärzer als die der Sklaven in alten ZeitenCom a alma mais negra do que escravos nos velhos tempos
Köpfen schwacher GeisterDecapitação de mentes fracas
Schriften gemeißelt mit scharfen KlingenEscrituras lapidadas com espadas afiadas
Ich schreibe Lieder, nicht um Heilige zu predigen, Liebhaber des MondesEscrevos cânticos, não prego a santos, amante da lua
Ich zwinge den Sonnenuntergang mit einem KranEu forço o pôr do sol com uma grua
Großer Jäger der Gedanken, flüchtiger Poet auf der SucheGrande caçador de pensamentos, poeta em fuga na procura
Ich schlage das Schweigen...Dou chapadas no silêncio...
Protestant in meinem eigenen geheimen KultProtestante no meu próprio culto oculto
Ich trauere um den Tod unserer ZukunftEstou de luto pela morte do nosso futuro
Ich sehe eine langsame Katastrophe vorausPrevejo um cataclismo lento
Das schlimmste Tier ist der Mensch und die Erde hinterlässt uns kein TestamentO pior animal é o Homem e a Terra não nos deixa testamento
Ich verbrenne Bücher über Recht und PolitikQueimo livros de advocacia e política
Um meine Hoffnung in diesem kalten Leben zu wärmenPara aquecer a minha esperança nesta vida fria
Ich fühle das Blut in meinem Fleisch, es brodelt bereitsSinto o sangue por dentro da carne, já fervilha
Lichtstrahlen zerreißen meine Haut mit PoesieRaios de luz rasgam-me a pele com poesia
Meine psychische Rettung...A minha salvação psíquica...
Ich reinkarniere in Partituren, belästige mit rohen WerkenReencarno em partituras, assedio com obras brutas
Zwischen Bitterkeit und Süße, Leere und DunkelheitEntre o amargo e o doce, o vazio e o escuro
Fusion, mein Dogma ist spitz...Fusão, o meu dogma é pontiagudo...