Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 999

Inoru you ni Aishite'ru

Fushigi Yuugi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Inoru you ni Aishite'ru

ねえやっとわかったnee yatto wakatta
あいするということaisuru to iu koto
べつのせかいいきていてもbetsu no sekai ikite-ite mo
ひとつのいのちhitotsu no inochi

あなたのいたみはanata no itami wa
わたしのかなしみよwatashi no kanashimi yo
ことばいじょうにはびきあうkotoba ijou ni hibikiau
"うちゅう\"まもろうね"uchuu" mamorou ne

いのるようにあなたをあいしてるinoru you ni anata wo aishite'ru
めにはみえないme ni wa mienai
それはENAJIsore wa ENAJI

(Feel like I'm in paradise)(Feel like I'm in paradise)
よろこびはyorokobi wa
にばいになるのnibai ni naru no
(I believe in dreams come true)(I believe in dreams come true)
あいはみじかなai wa mijika na
きせきだねkiseki da ne

ちいさなほほえみもchiisa na hohoemi mo
おおきなはげましよooki na hagemashi yo
ふいにかがやきだすすべてfui ni kagayaki dasu subete
すぐにつたえたいsugu ni tsutaetai

いのるようにあなたをあいしてるinoru you ni anata wo aishite'ru
ひかりきらめくhikari kirameku
それはENAJIsore wa ENAJI

(Feel like I'm in paradise)(Feel like I'm in paradise)
はなれてもhanarete mo
つながっているtsunagatte-iru
(I believe in dreams come true)(I believe in dreams come true)
あいはたしかなai wa tashika na
きぼうだねkibou da ne

いのるようにあなたをあいしてるinoru you ni anata wo aishite'ru
めにはみえないme ni wa mienai
それはENAJIsore wa ENAJI

(Feel like I'm in paradise)(Feel like I'm in paradise)
よろこびはyorokobi wa
にばいになるのnibai ni naru no
(I believe in dreams come true)(I believe in dreams come true)
あいはみじかなai wa mijika na
きせきだねkiseki da ne

Amarte como si rezara

nee finalmente entendí
lo que significa amar
evivir en un mundo diferente
una sola vida

tu dolor
es mi tristeza
nuestras palabras resonando más allá
'protegeremos' el universo

amarte como si rezara
no visible para los ojos
eso es ENAJI

(Siento como si estuviera en el paraíso)
la alegría
se duplica
(Creo en que los sueños se hacen realidad)
el amor es un milagro
tan corto

una pequeña sonrisa
tu gran estímulo
todo brilla de repente
quiero decirlo de inmediato

amarte como si rezara
brilla la luz
eso es ENAJI

(Siento como si estuviera en el paraíso)
incluso separados
estamos conectados
(Creo en que los sueños se hacen realidad)
el amor es una esperanza segura

amarte como si rezara
no visible para los ojos
eso es ENAJI

(Siento como si estuviera en el paraíso)
la alegría
se duplica
(Creo en que los sueños se hacen realidad)
el amor es un milagro tan corto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fushigi Yuugi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección