Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 455

Ka Chou Fuu Getsu

Fushigi Yuugi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ka Chou Fuu Getsu

はなの さく せかいにhana no saku sekai ni
いのちみるようにinochi miru you ni
とりが とぶ しゅんかんtori ga tobu shunkan
じゆうをかんじるjiyuu wo kanjiru

かぜに みみを すませばkaze ni mimi wo sumaseba
ときがあらわれてtoki ga arawarete
つきを みる こころにtsuki wo miru kokoro ni
せいじゃくがおりるseijaku ga oriru

むねのmune no
おくにはoku ni wa
いたい れきしがあるitai rekishi ga aru
いまもima mo
うずいてuzuite
ときどき KIRAMEKUtokidoki KIRAMEKU

かなしみのかわをこえてkanashimi no kawa wo koete
おいらはすいしょうになるoira wa suishou ni naru
たましいのでんどうたいにtamashii no dendoutai ni
きぼうをとおすのだkibou wo toosu no da

てんのちちみあげてten no chichi miagete
あこがれをいだきakogare wo idaki
ちのははにあまえてchi no haha ni amaete
はぐくまれているhagukumarete-iru

ひとはひとりじゃなくてhito wa hitori ja nakute
つらなるいのちでtsuranaru inochi de
あいがあるからこそai ga aru kara koso
いきてゆけるのだikite-yukeru no da

みぎのmigi no
ひざにはhiza ni wa
しちせいしのしるしshichi seishi no shirushi
わざをwaza wo
きわめてkiwamete
ちからたくわえるchikara takuwaeru

よろこびのやまをのぼりyorokobi no yama wo nobori
おいらはとうめいになるoira wa toumei ni naru
ENAJI-はじゆうじざいENAJI- wa jiyuujizai
いしきしだいなのだishiki shidai na no da

かなしみのかわをこえてkanashimi no kawa wo koete
おいらはすいしょうになるoira wa suishou ni naru
たましいのでんどうたいにtamashii no dendoutai ni
きぼうをとおすのだkibou wo toosu no da

Ka Chou Fuu Getsu

En un mundo donde las flores florecen
como si estuvieran viendo la vida
en el momento en que los pájaros vuelan
sintiendo la libertad

Si escuchas atentamente al viento
el tiempo se revela
en el corazón que ve la luna
la tranquilidad desciende

En lo más profundo del pecho
hay un doloroso pasado
que aún duele
a veces brilla

Cruzando el río de la tristeza
nos convertimos en cristal
en la estructura de nuestras almas
trascendemos la esperanza

Mirando hacia el padre del cielo
abrazando la admiración
apoyándonos en la madre tierra
somos nutridos

No estamos solos
en esta vida difícil
porque el amor es lo que nos permite
seguir viviendo

En la rodilla derecha
hay un símbolo de siete estrellas
perfeccionando nuestras habilidades
fortaleciendo nuestro poder

Escalando la montaña de la alegría
nos volvemos transparentes
la energía es libertad
depende de nuestra conciencia

Cruzando el río de la tristeza
nos convertimos en cristal
en la estructura de nuestras almas
trascendemos la esperanza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fushigi Yuugi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección