Kimi Ni Tadoru Michi

El camino que te sigue

Kimi Ni Tadoru Michi

Sensación de sueño, sensación de amor, jugando en el cielo
ゆめごこち こいごこち そらをまいあそぶけど
yume gokochi koi gokochi sora o mai asobu kedo
Pero no puedo caminar como pienso, el camino que te sigue
おもうようにあるけない きみにたどるみちは
omou youni arukenai kimi ni tadoru michi wa

Mi piel quemada por el sol del desierto
さばくのこうさにやけたすはだを
sabaku no kousa ni yaketa suhada o
Solo es recibida por el viento seco
かわいたかぜだけむかえてくれる
kawaita kaze dake mukaete kureru

Incluso el espejismo que se balancea lejos
とおくにゆれるしんきろうさえ
tooku ni yureru shinkirou sae
Desaparece a mi lado antes de que pueda alcanzarlo con mis manos
りょうてにとどくほど そばにきえる
ryoute ni todoku hodo soba ni kieru

Sensación de sueño, sensación de amor, jugando en el cielo
ゆめごこち こいごこち そらをまいあそぶけど
yume gokochi koi gokochi sora o mai asobu kedo
Pero no puedo caminar como pienso, el camino que te sigue
おもうようにあるけない きみにたどるみちは
omou youni arukenai kimi ni tadoru michi wa

Sobre la felicidad, sobre el coraje
しあわせについて ゆうきについて
shiawase ni tsuite yuuki ni tsuite
Siempre me lo enseñaste
きみはいつだって おしえてくれた
kimi wa itsudatte oshiete kureta

Esta noche también me quedo dormido solo
こんやもひとり ねむりにつくよ
konya mo hitori nemuri ni tsuku yo
Un deseo susurrado a las estrellas
ひとつのねがい ほしにささやいて
hitotsu no negai hoshi ni sasayaite

Sensación de sueño, sensación de amor, jugando en el cielo
ゆめごこち こいごこち そらをまいあそぶけど
yume gokochi koi gokochi sora o mai asobu kedo
Pero no puedo caminar como pienso, el camino que te sigue
おもうようにあるけない きみにたどるみちは
omou youni arukenai kimi ni tadoru michi wa
El sol de mañana seguramente nos dará coraje
あしたのたいようが ゆうきをくれるだろう
ashita no taiyou ga yuuki o kureru darou