Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 484

Mecha HAJIkete GATTSU Tobashite

Fushigi Yuugi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mecha HAJIkete GATTSU Tobashite

[All][All]
めっちゃHAJIkete GATTSUとばしてmetcha HAJIkete GATTSU tobashite
yaru tokya yaru そんなもんさ!yaru tokya yaru sonna mon sa!

[Speaking][Speaking]
[Tamahome][Tamahome]
いきてりゃ やなことだってikiterya ya na koto datte
yamaほど あるけどyama hodo aru kedo
にげたり かくれてすむわけじゃないしnigetari kakuretesumu wake ja nai shi
[Hotohori][Hotohori]
MAINASU こわがってちゃMAINASU kowagatte cha
かたまって うごけないkatamatte ugokenai
それいじょうの Plus Alphaにすりゃいいsore ijou no Plus Alpha ni surya ii

[Hotohori/Chichiri][Hotohori/Chichiri]
あしたはれてもいまはあめashita harete mo ima wa ame
MERIHARIに ぐっとくるMERIHARI ni gutto kuru
[Tamahome/Tasuki][Tamahome/Tasuki]
KEGAはたえない けがれないKEGA wa taenai kegarenai
うたれつよいYATSURAutaretsuyoi YATSURA

[All][All]
めっちゃHAJIkete GATTSUとばしてmetcha HAJIkete GATTSU tobashite
[Tamahome][Tamahome]
さいのうをほりおこせ!sainou wo horiokose!
[All][All]
ねむれるしし めざめなけりゃnemureru shishi mezamenakerya
うまれてきた KAInaiじゃん!umarete-kita KAInai jan!

[Tasuki][Tasuki]
ENERUGI-に ありあまってENERUGI- ni ariamatte
BOKEるときゃ BOKEてるBOKEru tokya BOKEte'ru
はりつめた いとはきれやすいからharitsumeta ito wa kireyasui kara
[Chichiri][Chichiri]
HAZUSHIて MISUしたってHAZUSHIte MISU shitatte
IQと 愛強IQ to aikyou
だれにも まけないどきょうでKURIAdare ni mo makenai dokyou de KURIA

[Hotohori/Chichiri][Hotohori/Chichiri]
よるはかならずあさになるyoru wa kanarazu asa ni naru
たいようが あるかぎりtaiyou ga nbsp; aru kagiri
[Tamahome/Tasuki][Tamahome/Tasuki]
まわるちきゅうはとまらないmawaru chikyuu wa tomaranai
HEKOたれないYATSURAHEKOtarenai YATSURA

[All][All]
めっちゃIKEてる PATっとSAEてるmetcha IKEte'ru PATto SAEte'ru
[Tasuki/Chichiri][Tasuki/Chichiri]
さいのうをいかしきれ!sainou wo ikashikire!
[All][All]
Yesよりも NoをじょうずにYes yori mo No wo jouzu ni
つかえるほうが KAKKOiiじゃんtsukaeru hou ga KAKKOii jan

[Speaking][Speaking]
[Hotohori/Chichiri][Hotohori/Chichiri]
あしたはれてもいまはあめashita harete mo ima wa ame
MERIHARIに ぐっとくるMERIHARI ni gutto kuru
[Tamahome/Tasuki][Tamahome/Tasuki]
KEGAはたえない けがれないKEGA wa taenai kegarenai
うたれつよいYATSURAutaretsuyoi YATSURA

[All][All]
めっちゃHAJIkete GATTSUとばしてmetcha HAJIkete GATTSU tobashite
[Tasuki][Tasuki]
さいのうをほりおこせ!sainou wo horiokose!
[All][All]
ねむれるしし めざめなけりゃnemureru shishi mezamenakerya
うまれてきた KAInaiじゃん!umarete-kita KAInai jan!

[All][All]
めっちゃHAJIkete GATTSUとばしてmetcha HAJIkete GATTSU tobashite
yaru tokya yaru そんなもんさ!yaru tokya yaru sonna mon sa!

¡Explota, salta y vuela alto!

¡Explota, salta y vuela alto!

[Ikerya]
Lo que sea que hagas, hazlo con ganas

[Tamahome]
Salir corriendo no es algo malo
Hay mucho de eso
No es que esté huyendo o escondiéndome
[Hotohori]
Tener miedo es normal
Quedarse paralizado, incapaz de moverse
Es mejor ir más allá de eso

[Hotohori/Chichiri]
Aunque mañana salga el sol, ahora llueve
De repente, con fuerza
[Tamahome/Tasuki]
No hay heridas que no curen, sin manchas
¡Golpea a esos tipos fuertes!

¡Explota, salta y vuela alto!
[Tamahome]
¡Despierta tu talento!

El león dormido, si no despierta
¡No es un verdadero guerrero!

[Tasuki]
Sobrecargado de energía
Cuando te vuelves tonto, estás tonto
La cuerda tensa es fácil de cortar
[Chichiri]
Aunque te liberes y te equivoques
Con inteligencia y cooperación
Nadie puede vencerte, ¡eres un guerrero claro!

[Hotohori/Chichiri]
La noche siempre se convierte en día
Hasta donde llegue el sol
[Tamahome/Tasuki]
La Tierra girando no se detiene
¡Esos tipos persistentes!

¡Estás en camino, estás listo para actuar!
[Tasuki/Chichiri]
¡Despierta tu talento!

Más que el sí, es mejor en el no
Usar eso es lo más genial

[Ashita]
Lo que sea que hagas, hazlo con ganas
De repente, con fuerza
[Tamahome/Tasuki]
No hay heridas que no curen, sin manchas
¡Golpea a esos tipos fuertes!

¡Explota, salta y vuela alto!
[Tasuki]
¡Despierta tu talento!

El león dormido, si no despierta
¡No es un verdadero guerrero!

¡Explota, salta y vuela alto!
¡Lo que sea que hagas, hazlo con ganas!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fushigi Yuugi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección