Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 382

Te no Hira no Naka no Kagayaki

Fushigi Yuugi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Te no Hira no Naka no Kagayaki

おぼえているかしらoboete-iru kashira?
あなたがうまれたひをanata ga umareta hi wo
てのひらにきぼうをte no hira ni kibou wo
にぎりしめるようにnigirishimeru you ni
いくつものきせきをikutsumo no kiseki wo
こえてきたkoete-kita

いつかそのひとみもitsuka sono hitomi mo
こころもとじたいときkokoro mo tojitai toki
わすれないでほしいwasurenaide hoshii
ひつようなひとだとhitsuyou na hito da to
あいされていきてるaisarete ikite'ru
そんざいだとsonzai da to

かぜはとうめいでもkaze wa toumei demo
ながれはいのちをよぶnagare wa inochi wo yobu
きぎはもりをつくりkigi wa mori wo tsukuri
ひとはあいをつなぐhito wa ai wo tsunagu
もとめあってあたえあってmotomeatte ataeatte
かぎりあるからkagiri aru kara
いのちはいとしいinochi wa itoshii
おもいだして...かがやきをomoidashite...kagayaki wo

El resplandor en la palma de tu mano

¿Recuerdas?
El día en que naciste
Con la esperanza en la palma de tu mano
Como si estuvieras apretando
Los milagros que has superado

Algún día, esos ojos también
Y ese corazón, cuando quieras cerrarlos
No quiero que olvides
Que eres amado
Y que estás viviendo
Como una existencia necesaria

El viento puede ser transparente
Pero el flujo llama a la vida
Los árboles crean bosques
Las personas conectan el amor
Buscándose, dándose
Porque es limitado
La vida es preciosa
Recuerda... el resplandor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fushigi Yuugi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección