Tsuki no nai Yoru

Noche sin luna

Tsuki no nai Yoru

Hace mucho tiempo, creíasono mukashi shinjirarete-ita
Un corazón malvadobibou ni yadoru ja'aku na kokoro
Elegante y luego fríohime yaka ni soshite hiya yaka ni
Un sacrificio que ocurre todas las nochesyogoto ni okoru sangek

Buscando un lugar en la tierra sin manchawakaku kegare no nai chi no ka wo
Como una mano demoníacamotomesama you ma no te

Dentro de un placer cruelzankoku na kairaku no naka de
Borracho de la sangre del sacrificioikenie no chi ni yoishirete-yuku
Para mantener la belleza eternaeien no bi wo tamotsu tame ni
Un lamento que ocurre todas las nochesyogoto ni okoru sangeki

Mantén la calmaki wo tsuke nasai
En una noche sin lunatsuki no nai yoru wa

Wooo...Wooo...

A donde sea, lejos a donde seadoko made mo tooku doko made mo
El viento sopla a través del páramo sin esperanzafumou no kouya fukiwataru kaze
En las palabras de la gentehitobito no kuchi no ha ni noboru
Una antigua fortaleza se alza en la colinaoka ni sobieru kojou yo

Nunca te acerqueskesshite chikazuite wa ikenai
Nunca regresesnido to modore wa shinai

Elegante y luego fríohime yaka ni soshite hiya yaka ni
Un lamento que se despliegamaku wo furoshita sangeki
(Tembloroso...) Duerme...(furuete...) nemure yo...