1 Ano Sem o Rei: Pelé Eterno! Nosso Adeus Ao Maior de Todos

1 Year Without the King: Eternal Pelé! Our Farewell to the Greatest of All

1 Ano Sem o Rei: Pelé Eterno! Nosso Adeus Ao Maior de Todos

Our King has goneNosso Rei se foi
To be with the LordPra junto ao Senhor
It's goodbye to the oneÉ o adeus a quem
Who went beyond the goalsFoi além dos gols

Made the number 10 eternalFez da 10 eterna
Enchanted the EarthEncantou a Terra
Became the greatestVirou o maior
And stopped a warE parou uma guerra

The guy has done everythingO cara já fez tudo
The guy has lifted everythingO cara ergueu de tudo
What only a genius doesO que só gênio faz
Pelé has done back therePelé já fez lá atrás

He's the only one to be thriceÉ o único a ser tri
Only one is King like thisSó um é Rei assim
A thousand stars will come and goMil craques passarão
But a king is only one, brotherMas rei é um só, irmão

There is no endNão existe fim
For the greatest there isPro maior que há
The King went to restO Rei foi descansar
But will always live onMas sempre viverá

He's the real GOATÉ o real GOAT
There's no one greaterMaior não há
The King went to restO Rei foi descansar
But will always live onMas sempre viverá

A thousand goals without mercyMil gols sem dó
Shining like the SunBrilho tal qual o Sol
Punch up in the airSoco lá no ar
Soccer's KingRei do Futebol

Who left and madeQue se foi e fez
Emotions run highA emoção bater
And the world cryE o mundo chorar
In respect to the KingEm respeito ao Rei

At 17 and suchCom 17 e tal
He emerged, was lethalSurgiu, foi letal
Brazil world championBrasil campeão do mundo
With the blue mantleCom o manto azul

And little by little, like thisE pouco a pouco, assim
He proved to be the KingProvava ser o King
Santos or National TeamSantos ou Seleção
Tired of being a championCansou de ser campeão

There is no endNão existe fim
For the greatest there isPro maior que há
The King went to restO Rei foi descansar
But will always live onMas sempre viverá

He's the real GOATÉ o real GOAT
There's no one greaterMaior não há
The King went to restO Rei foi descansar
But will always live onMas sempre viverá

There's no one greater than the KingNão tem maior que o Rei
Only he has 3 World CupsSó Copa ele tem 3
Brazil became giantBrasil se agigantou
Because Pelé reignedPorque Pelé reinou

Brazil today isO Brasa hoje tá
In first placeNo primeiro lugar
Because he is incomparablePorque ele é sem igual
Because he was the onePorque ele foi o tal

There is no endNão existe fim
For the greatest there isPro maior que há
The King went to restO Rei foi descansar
But will always live onMas sempre viverá

He's the real GOATÉ o real GOAT
There's no one greaterMaior não há
The King went to restO Rei foi descansar
But will always live onMas sempre viverá