A História de Lionel Messi

La Historia de Lionel Messi

A História de Lionel Messi

Un genio, una criatura extraterrestreUm gênio, uma criatura extraterrestre
Que apareció en nuestro mundo en un pequeño MessiQue surgiu em nosso mundo num pequetito Messi

1987, Rosario, Argentina, nace un genio1987, Rosário, Argentina, nasce um gênio
Un bebé que el destino intentó mantener pequeñoUm bebê que o destino até tentou manter pequeno
Llevaba el balón a todas partes, regateaba a los mayores, regateaba a los más altosLevava a bola pra todo lado, dibrava os mais velhos, dibrava os mais altos
Mostraba que los mejores perfumes se encuentran en los frascos más pequeñosMostrava que os melhores perfumes se encontram nos menores frascos

En la base de Newell's mostraba su espectáculo, pero pronto un doctor identificóNa base do Newell's dava seu show, mas logo um doutor identificou
Que tenía un problema de crecimiento y necesitaba crecer para ser jugadorEle tem um problema de crescimento e precisa crescer pra ser jogador
Faltaban hormonas para el genio que comenzó un tratamientoFaltavam hormônios pro gênio que começou um tratamento
Aplicando inyecciones todas las noches en las piernas, nadie podía frenar su talentoAplicando injeções toda noite nas pernas, ninguém poderia frear seu talento

Pero la cosa no era barata y solo el Barça podía pagarMas o troço não era barato e só Barça podia pagar
Y después de un contrato en una servilleta, Messi se mudó con su familia alláE após um contrato num guardanapo, Messi mudou com a família pra lá
Llegó a los 13 y a los 16 ya debutó en el equipo principalChegou aos 13 e aos 16 já estreou no time principal
Aprendió la magia con el Brujo, luego aplicó el hechizo en generalAprendeu a magia com o Bruxo, depois aplicou o feitiço em geral

Contra el Getafe regateó a todos y marcó un golazo al estilo MaradonaContra o Getafe dibrou todo mundo e fez um golaço à la Maradona
Y fue ahí donde todo el mundo vio la leyenda surgiendoE foi ali que todo o mundo viu a lenda vindo à tona
Ganó todo en 2009, reinó en EuropaGanhou tudo em 2009, reinou lá na Europa
Y fue ahí donde el primer Balón de Oro cruzó su caminoE foi aí que o primeiro Ballon d'Or cruzou sua rota

¿Quién tiene talento extraterrestre?Quem tem talento extraterrestre?
Es Lionel MessiÉ o Lionel Messi
¿Quién tiene la clase de un maestro?Quem tem a classe de um mestre?
Es Lionel MessiÉ o Lionel Messi

Da espectáculo de este a oesteDá show de leste a oeste
Es Lionel MessiÉ o Lionel Messi
Te descuidaste, otro The BestTu bobeou, mais um The Best
Es Lionel MessiÉ o Lionel Messi

Con el paso de los años, Lionel brillaba cada vez más relucienteCom o passar dos anos, Lionel brilhava cada vez mais reluzente
Y así ganó 4 Balones de Oro consecutivamenteE assim ganhou 4 Ballons d'Or consecutivamente
El legendario equipo Tiki Taka de Guardiola protagonizóO lendário time Tiki Taka de Guardiola protagonizou
Y entre infinitos récords, en un año marcó increíbles 91 golesE entre infinitos recordes, num ano marcou incríveis 91 gols

Luego formó el MSN y siguió levantando copasDepois formou o MSN e seguiu erguendo taças
Ganó premios, ganó Champions, ¡recuerdo lo genial que era!Ganhou prêmios, ganhou Champions, eu me lembro como era massa!
Cambió de cabello, de barba, de piel pero hay algo que nunca cambiaráMudou de cabelo, de barba, de pele mas tem algo que jamais vai mudar
Messi tiene y siempre tendrá un talento más que espectacularMessi tem e sempre terá um talento bem mais que espetacular

Y jugando por Argentina, dicen que le falta un trofeo al EnanoE jogando pela Argentina, dizem que falta um troféu pro Anão
Pero ganó Mundial Sub-20 y Juegos Olímpicos, ¿cómo decir que no fue campeón?Mas ganhou Mundial Sub-20 e Olimpíada, como falar que não foi campeão?
Si le falta un título en el principal, nunca le faltó determinaciónSe falta um título na principal, nunca faltou determinação
No es de extrañar que nuestro ET sea el goleador aislado de su SelecciónNão é toa que o nosso ET é artilheiro isolado da sua Seleção

No hay un año en que Messi no demuestre que es genialNão tem um ano que o Messi não prova que é genial
Y si el equipo del Barça está mal, él va y solo carga a todosE se o time do Barça tá ruim ele vai e sozinho carrega geral
Igual que Noé cargó animales, pero hay un momento en que ya no puede másIgual Noé carregou animal, mas tem uma hora que já não dá mais
Y lo que queda marcado en el Barça es una historia de tantos momentos especialesE o que fica marcado no Barça é uma história de tantos momentos especiais

Con cada pase o regate, con cada cañoA cada passe ou cavada, a cada caneta
Messi nos muestra que su don no es de este planetaMessi nos mostra que seu dom não é desse planeta
¿De qué galaxia será que vino este talento, este tesoro?De qual galáxia será que veio esse talento, esse tesouro?
Que de tanto brillo ya ha ganado 6 Balones de Oro en totalQue de tanto brilho já levou ao todo 6 Bolas de Ouro

¿Quién tiene talento extraterrestre?Quem tem talento extraterrestre?
Es Lionel MessiÉ o Lionel Messi
¿Quién tiene la clase de un maestro?Quem tem a classe de um mestre?
Es Lionel MessiÉ o Lionel Messi

Da espectáculo de este a oesteDá show de leste a oeste
Es Lionel MessiÉ o Lionel Messi
Te descuidaste, otro The BestTu bobeou, mais um The Best
Es Lionel MessiÉ o Lionel Messi