Botafogo e Santos Fora da Liberta

Botafogo y Santos Fuera de la Libertadores

Botafogo e Santos Fora da Liberta

Pro tricolor ganar fue bastante sufridoPro tricolor ganhar foi bem sofrido
A pesar de la tensiónMesmo depois da tensão
El sueño del tri está más que vivoSonho do tri tá mais que vivo
Hablando de sueños, el de Jair se acabó, pobrecitoFalando em sonho, acabou o do Jair, tadinho
Una bella campaña, estaban jugando bonitoBela campanha, tava jogando bonito
Destruyendo a los favoritos, pero ya no es asíDestruidor de favoritos, só que não é mais

Alguien tráigame un remedioAlguém me traz um remédio
Para curar al BotafogoPra curar o Botafogo
No ha pasado ni un mes desde que cayeron ante el FlaNão tem nem um mês que caíram pro Fla
Y ya fueron eliminados de nuevoE já foram eliminados de novo

Sí, pero ¿y el peixe?É, mas e o peixe?

¿Dónde quedó el tan invicto?Aonde foi parar o tal invicto?
Tenía la mejor campaña (100% en casa)Tava com a melhor campanha (100% em casa)
Brillando en la Vila BelmiroMitando na Vila Belmiro
Pero los recuerdos llegaron poco a pocoMas as lembranças chegaram devagarinho
Y el alvinegro se fue quedando resentidoE o alvinegro foi ficando ressentido
Fregués del Barça asumido y ya ni le importaFreguês do Barça assumido e já nem liga mais

Santos tiene un trauma serioSantos tá com um trauma sério
Escucha Barça y entrega el partidoOuve Barça e entrega o jogo
La suerte fue que ya no estaba NeymarA sorte foi que não tinha mais Neymar
Sino iban a recibir 8x0 de nuevoSenão ia tomar 8x0 de novo

Y el Mengão está indigestoE o Mengão tá indigesto
Mandó un ieié al puebloMandou um ieié no povo
Quedó en cero en la Arena CondáFicou no zerinho na Arena Condá
Pero en Río pasó goleando de nuevo (de nuevo, de nuevo)Mas no Rio passou goleando de novo (de novo, de novo)

Hey, Corinthians, no pudieron clasificar, ¿verdad?Hey, Corinthians, não deu pra se classificar, né?
(Corinthians no pudo clasificar)(Corinthians não deu pra se classificar)
Fue porque esta vez tenían que jugar con el pieFoi porque dessa vez tinha que jogar com o pé
(Por eso Jô no rindió)(Por isso que o Jô não rendeu)
Carille intentó poner a Rodriguinho para resolverO Carille até tentou botar o Rodriguinho pra resolver
(Resolvió pero no hay forma de elogiar)(Resolveu mas não tem como elogiar)
Resolvió convirtiéndose en luchador de UFCResolveu foi virar lutador de UFC

Y el león del noresteE o leão do nordeste
Pasó por la macacaPela macaca passou
Ponte, el próximo año puedes intentarloPonte, ano que vem você pode tentar
Conquistar tu primer título de nuevoConquistar seu primeiro caneco de novo

Fluminense está liberadoFluminense está liberto
Después de mucho sufrimientoDepois de muito sufoco
La LDU pudo eliminarlosA LDU pôde eliminar
Después de 9 años, el verdugo recibió su merecido (su merecido, su merecido)Depois de 9 anos no algoz deu o troco (deu o troco, deu o troco)