Tradução automática

Coisas Que Irritam Jogando Vídeo Game
FutParódias
Cosas que Irritan Jugando Videojuegos
Coisas Que Irritam Jogando Vídeo Game
Quién nunca agarró el control para echarse una partida genialQuem nunca pegou o controle pra dar aquela jogada daora
Y cuando la cosa se puso seria, dijo: ¡Ahora voy a jugar en serio, no joda!E quando o trem apertou, falou: Eu vou jogar sério agora!?
Se quita la chaqueta, se pone la gorra, se inclina en el sofáTira o casaco, vira o boné, se inclina no sofá
Y dice: con Messi motivado, nadie puede derribarmeE manda: eu com o Messi motivado ninguém pode derrubar
Es triste porque generalmente no sirve de nadaSó é triste porque geralmente não adianta nada
Se concentra, se acomoda y aún así pierde por palizaSe concentra, se ajeita e ainda perde de lavada
Echa la culpa al control, al árbitro y al campoPõe a culpa no controle, no juiz e no gramado
Y jura por todo lo sagrado que el otro equipo está editadoE jura de pé junto que o outro time tá editado
Lo peor es que hay gente que edita a todos los jugadoresO pior é que tem gente que edita os cara tudo
Y hace que Romero juegue al fútbol como Ronaldinho GaúchoE faz romero jogar bola igual o ronaldinho gaúcho
Hay quienes practican regate y faltas todo el díaTem quem fica praticando dibre e falta o dia inteiro
Y a pesar de entrenar tanto, siempre son superadosE apesar de treinar tanto, sempre leva atropelo
Duele en el alma recibir un gol porque te pasaron por delanteDói na alma é tomar um gol porque passaram na sua frente
O si en medio de la jugada la pila se acaba de repenteOu se no meio do lance a pilha acaba de repente
Entonces buscas por toda la casa hasta encontrar una pila nuevaAí tu fuça a casa toda até achar uma pilha nova
¿Te ha pasado esto a ti? Comenta: FarofaJá rolou isso com você? Comenta aí: Farofa
¿Farofa, hermano?!Farofa, mano?!
Sí, farofa, puesÉ, farofa, pô
¡Jajaja, claro!Hahaha demorô!
Si tienes un hermano menor o incluso un primo, sabesSe você tem irmão mais novo ou até um priminho cê tá ligado
La movida es darles el control apagadoO lance é dar pra eles o controle desligado
A veces alguien viene y empieza a tocar los enchufesÀs vezes alguém vem e começa a mexer na tomada
Y sin querer choca y apaga todo de repenteE esbarra sem querer e desliga tudo do nada
Lo peor es cuando quieren ver otra cosa en la TVPior é quando querem ver outro trem na TV
¡Apaga eso, hijo! Mamá quiere ver el 'Más usted'Desliga aí, filhão! Mamãe quer ver o mais você
Esto es tan malo como ver a alguien pensando que está bienIsso é tão ruim quanto ver nego achando que é de boaça
Elegir el mismo equipo que yo, ¡hermano, deja de joder!Escolher o time igual ao meu! Mano, para com essa graça!
Es verdad, estoy de acuerdo con el diezÉ isso é verdade, eu tô de acordo com o dezão
Es como cuando quieren enfrentar un club con una selecciónÉ igual quando querem enfrentar clube com seleção
Pero basta de acuerdos, vamos a la acciónMas chega de acordo, vamo embora pro combate
Prepárate porque hoy quiero darte una palizaPrepara que hoje eu tô afim de dar um chocolate
De acuerdo, yo voy con el Celtic y tú con el PSGBeleza, eu vou de celticão e tu de psg
Sé que siempre vas con el equipo donde está NeyEu sei que sempre vai com o time onde tá o ney
No necesito un equipo tramposo para destruirteEu nem preciso de time roubado pra te destruir
Y es en este contraataque que tu mundo se vendrá abajoE é nesse contra-ataque que seu mundo vai cair
Oye, oye, ooooh, León! ¿Es hora de pausar, no?Ou, ou, ooou, leon! Isso é hora de dar pause, vei?
Mi volante está cansado, amigo, hay que cambiarloMeu volante cansou, cara, tem que trocar
Y siempre en este ambienteE é sempre nesse clima
Continúa la jugatina por aquíQue segue a jogatina aqui
El balón rueda, todos bromeandoBola rolando, geral zoando
En el PES 2019 hasta cansarseNo pés 2019 até cansar
Es tarde, pero aúnTá tarde, mas ainda
Podemos echar otra partidaDá pra mais uma partida aí
Vamos matando el tiempo, otra más, amigoVamo enrolando, mais outra, mano
Jugando al PES hasta que aclare el díaJogando o pés até o dia clarear
Pero quién será el crack nota 10?Mas quem será o craque nota 10?
¿León de la masa o el pequeño diez?Leon da massa ou então o lil dez?
Es mi oportunidad, estoy soloÉ a minha chance, eu tô sozinho
Es ahora cuando voy a ganarÉ agora que eu vou
¿Qué pasó, amigo?Ué que que houve aí, cara?
¡Oh, se fue la luz, amigo!Iiih, cabou a luz, vei!
Ah, justo cuando iba a dar la vueltaAh cara, na hora que eu ia virar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FutParódias y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: